Translation of "коробки" in Portuguese

- Везде были коробки.
- Повсюду были коробки.

Havia caixas por todo lado.

Картонные коробки хрупкие.

Caixas de papelão são frágeis.

Эти коробки тяжёлые.

- Estas caixas estão pesadas.
- Essas caixas são pesadas.

Коробки яиц достаточно.

Uma caixa de ovos é suficiente.

Эти коробки одинакового размера.

Estas caixas são do mesmo tamanho.

Что было внутри коробки?

O que tinha dentro da caixa?

А что внутри коробки?

Que há dentro da caixa?

У меня нет коробки.

Eu não tenho uma caixa.

Картонные коробки легко рвутся.

Caixas de papelão rasgam facilmente.

- Одной коробки всё ещё не хватает.
- Одной коробки так и нет.

Ainda está faltando uma caixa.

Положи коробки одна над другой.

Coloque as caixas uma em cima da outra, por favor.

Содержимое этой коробки очень хрупкое.

O que há nessa caixa é muito frágil.

- Все ящики пусты.
- Все коробки пусты.

Todas as caixas estão vazias.

- Эти коробки хрупкие.
- Эти ящики хрупкие.

Estas caixas são frágeis.

- Что в коробке?
- Что внутри коробки?

O que há na caixa?

Мой сын взял конфету из коробки.

Meu filho pegou um doce da caixa.

- Мы обнаружили, что все коробки пустые.
- Мы обнаружили, что все коробки были пустыми.
- Мы обнаружили, что все ящики пусты.
- Мы обнаружили, что все коробки пусты.

Encontramos todas as caixas vazias.

Две коробки уже поместились в грузовик, ещё трёх не хватает.

Duas caixas já foram colocadas no caminhão. Restam mais três.

Я собираюсь переезжать на следующей неделе, так что сейчас пакую коробки.

Eu vou me mudar na semana que vem, então estou empacotando as minhas coisas.

- Куда я могу поставить эти коробки?
- Куда я могу поставить эти ящики?

Onde posso colocar estas caixas?