Translation of "играл" in Portuguese

Кто играл?

- Quem estava tocando?
- Quem estava jogando?
- Quem estava brincando?

здесь играл странный

o estranho estava jogando ao lado aqui

- Том играл со своими кошками.
- Том играл с его кошками.
- Том играл со своими котами.
- Том играл с его котами.

Tom brincou com os seus gatos.

- Том играл со своими детьми.
- Том играл с детьми.

O Tom brincou com suas crianças.

- Я играл здесь.
- Я играла здесь.
- Я здесь играл.

Eu estava brincando aqui.

- Ты вчера играл в теннис?
- Ты играл вчера в теннис?

Você jogou tênis ontem?

Он играл с зажигалкой.

Ele estava brincando com um isqueiro.

Он играл на пианино.

Ele estava tocando piano.

Том играл с малюткой.

Tom brincou com o bebê.

Он играл в теннис.

Ele jogou tênis.

Я играл на аккордеоне.

Toquei acordeão.

Как хорошо он играл!

Como ele jogou bem!

Том играл на скрипке.

- O Tom tocava violino.
- Tom tocava violino.

Ребёнок играл с погремушкой.

- O bebê estava brincando com um chocalho.
- O bebê brincava com um chocalho.

Я играл в бейсбол.

Eu joguei beisebol.

Я играл на скрипке.

Eu estava tocando violino.

Том играл на трубе.

Tom estava tocando trompete.

Том играл в теннис.

Tom jogou tênis.

Том играл на пианино.

Tom estava tocando piano.

Я играл на пианино.

Toquei piano.

Я играл на барабанах.

- Eu tocava bateria.
- Tocava bateria.

Я играл на флейте.

- Eu tocava flauta.
- Tocava flauta.

С кем Том играл?

- Com quem o Tom brincou?
- Com quem o Tom jogou?

- Том раньше играл на виолончели.
- Том когда-то играл на виолончели.

Tom tocava violoncelo.

- Я играл здесь, когда был ребёнком.
- Я играл здесь в детстве.

- Eu costumava jogar aqui quando era criança.
- Eu costumava brincar aqui era quando criança.

- Вчера я не играл в теннис.
- Я не играл в теннис вчера.
- Я вчера не играл в теннис.

Eu não joguei tênis ontem.

- Вчера я не играл в теннис.
- Я вчера не играл в теннис.

Eu não joguei tênis ontem.

Я здесь когда-то играл.

Eu brincava aqui.

Вчера я играл в футбол.

Ontem joguei futebol.

Том играл на заднем дворе.

Tom estava brincando no quintal.

Том раньше играл на гитаре.

Tom tocava violão.

Том не играл в гольф.

Tom não jogou golfe.

Том играл со своей собакой.

- Tom brincou com o seu cachorro.
- Tom brincava com seu cachorro.

Том раньше играл в бейсбол.

Tom jogava beisebol.

Раньше я играл с Томом.

Eu brincava com Tom.

Тома вчера играл в футбол.

Tom jogou futebol ontem.

Вчера я играл с Тони.

Ontem brinquei com Tony.

По-моему, Том хорошо играл.

Eu acho que Tom jogou bem.

Том сегодня гораздо лучше играл.

- Tom tocou muito melhor hoje.
- Tom jogou muito melhor hoje.

Том не играл в футбол.

- Tom não jogou futebol.
- Tom não jogava futebol.

Том играл с соседскими детьми.

Tom brincou com as crianças do bairro.

- Я когда-то играл в теннис.
- Я играл в теннис.
- Я играла в теннис.

Eu jogava tênis.

человек, который играл все, кроме всего

o homem que jogou tudo, menos tudo

Он никогда не играл в гольф.

Ele jamais jogou golfe.

Он весь день играл в теннис.

Ele jogou tênis o dia todo.

Я никогда не играл на тубе.

Eu nunca toquei tuba.

Я никогда не играл в гольф.

Eu nunca joguei golfe.

Том ведь раньше играл на гитаре?

Tom tocava violão, não tocava?

Он играл важную роль в движении.

Ele teve um papel importante no movimento.

Том играл в шахматы с Мэри.

O Tom jogou xadrez com a Maria.

Том играл с нами в покер.

Tom jogou pôquer conosco.

Я играл в теннис после школы.

Joguei tênis depois da escola.

Игрушка, с которой играл мальчик, сломалась.

O brinquedo com o qual o menino estava brincando está quebrado.

Я играл в теннис с Томом.

Eu joguei tênis com Tom.

Том когда-то играл на гитаре.

Tom tocava violão.

Том играл на гитаре почти час.

Tom esteve tocando violão durante quase uma hora.

Я давно не играл в баскетбол.

Faz muito tempo que eu não jogo basquetebol.

Том когда-то играл в футбол.

Tom jogava futebol.

Я сегодня не очень хорошо играл.

Eu não joguei muito bem hoje.

Том играл со своим игрушечным трактором.

Tom brincou com seu trator de brinquedo.

Я играл с братом в теннис.

- Eu joguei tênis com o meu irmão.
- Eu joguei tênis com meu irmão.

Том вчера не играл в бадминтон.

Tom não jogou badminton ontem.

Ты когда-нибудь играл в бейсбол?

Já jogou beisebol alguma vez?

С кем Том играл в теннис?

- Com quem foi que o Tom jogou tênis?
- Com quem o Tom jogou tênis?

Том играл в футбол и баскетбол.

- O Tom jogava futebol e basquete.
- O Tom jogou futebol e basquete.

С кем Том играл в гольф?

- Com quem o Tom jogou golfe?
- Com quem o Tom jogava golfe?

В детстве Том играл в куклы.

Tom brincava com bonecas quando era criança.

- Я часто играл в футбол, когда был молод.
- В молодости я часто играл в футбол.

- Eu de vez em quando jogava futebol quando era jovem.
- Eu de vez em quando jogava futebol quando eu era jovem.

- Джон играл на гитаре, а его друг пел.
- Джон играл на гитаре, а его подруга пела.

- João tocava violão e sua amiga cantava.
- João tocava violão e seu amigo cantava.

- Том играл на пианино три часа без перерыва.
- Том играл на пианино три часа без остановки.

Tom tocou piano por três horas sem nenhuma pausa.

на самом деле играл там плохого парня

realmente jogou um cara mau lá

Он играл в футбол пустой консервной банкой.

Ele estava jogando futebol com uma lata vazia.

В старших классах я играл в теннис.

Eu jogava tênis no ensino médio.

Он играл на пианино, а она пела.

Ele tocava o piano e ela cantava.

Том раньше играл с нами в покер.

Tom jogava pôquer conosco.

Вчера я играл с Томом в теннис.

Eu joguei tênis com Tom ontem.

Том играл на пианино, а Мэри пела.

Tom tocou piano e Maria cantou.

Том много лет не играл на гитаре.

Tom não toca violão há anos.

Я никогда раньше не играл в футбол.

Eu nunca joguei futebol antes.

В прошлый понедельник Том играл в гольф.

Tom jogou golfe segunda passada.

Том играл на пианино, а дети пели.

Tom tocava piano e as crianças cantavam.

Том вчера играл в теннис с Мэри.

Tom jogou tênis com Maria ontem.

- Я весь день играл в теннис.
- Я весь день играла в теннис.
- Я играл в теннис весь день.

Eu joguei tênis o dia todo.