Translation of "играла" in English

Мэри играла.

Marie played.

Играла музыка.

There was music.

Я играла прекрасно...

I was having a great game ...

Я играла здесь.

I was playing here.

Группа детей играла.

A group of children were playing.

- Она играла со своими детьми.
- Она играла с его детьми.
- Она играла с её детьми.

She played with her children.

- Мать Тома играла на пианино.
- Мать Тома играла на фортепиано.

Tom's mother played the piano.

- Мать Мэри играла на пианино.
- Мать Мэри играла на фортепиано.

Mary's mother played the piano.

- Она играла со своими детьми.
- Она играла с её детьми.

She played with her children.

Она играла в баскетбол.

She played basketball.

Она играла на скрипке.

She played the violin.

Она играла роль феи.

She acted the part of a fairy.

- Я играл.
- Я играла.

I was playing.

Австрия играла против Австралии.

Austria played against Australia.

Она играла в шахматы.

She played chess.

Я играла с подругами.

I played with friends.

Я играла в футбол.

I played soccer.

- Она тогда играла с сестрой.
- Она тогда играла со своей сестрой.

She was playing with her sister at that time.

- Она с энтузиазмом играла на пианино.
- Она с энтузиазмом играла на рояле.

She played the piano with enthusiasm.

Мэри играла в пьесе старушку.

Mary played the role of an old woman in the play.

Кошка играла с живой мышкой.

The cat was playing with a live mouse.

Мэри вчера играла в футбол.

Mary played football yesterday.

Она неплохо играла на пианино.

She played the piano well enough.

Она чудесно играла на пианино.

She played the piano beautifully.

Мэри часто играла с куклами.

Mary used to play with dolls.

Мать Тома играла на фортепиано.

Tom's mother played the piano.

На радио тихо играла музыка.

The radio was playing soft music.

Пара зверей играла на лугу.

A couple of animals played on the meadow.

По воскресеньям она играла в теннис.

She used to play tennis every Sunday.

Она когда-то играла в баскетбол.

She used to play basketball.

Я весь день играла в теннис.

I was playing tennis all day.

Вчера я впервые играла в теннис.

- I played tennis yesterday for the first time.
- Yesterday I played tennis for the first time.

Она играла в теннис вчера утром?

Was she playing tennis yesterday morning?

Она с энтузиазмом играла на пианино.

She played the piano with enthusiasm.

Она играла в теннис каждое воскресенье.

She used to play tennis every Sunday.

На губах у Тома играла улыбка.

Tom had a smile on his face.

Она играла с ним в шахматы.

She played chess with him.

В молодости я играла на музыкальных инструментах.

I used to play musical instruments myself when I was younger.

Вчера она весь день играла в теннис.

She played tennis all day yesterday.

Она часто играла на фортепиано после школы.

She would often play the piano after school.

В тот момент она играла на пианино.

She was playing the piano at that time.

Она играла на гитаре, а он пел.

She played the guitar and he sang.

Раньше она играла с нами в покер.

She used to play poker with us.

Мэри ведь когда-то играла на гитаре?

Mary used to play the guitar, didn't she?

После ужина Люси часто играла на пианино.

Lucy would often play the piano after dinner.

Том пел, а Мэри играла на фортепиано.

Tom sang and Mary played the piano.

- Когда я зашёл в комнату, она играла на пианино.
- Когда я вошёл в комнату, она играла на пианино.

When I entered the room, she was playing the piano.

Миссис Ларк играла на пианино, а дети пели.

Mrs. Lark played the piano and the children sang.

- Я играл в теннис.
- Я играла в теннис.

- I played tennis.
- I was playing tennis.

- Я играл в футбол.
- Я играла в футбол.

- I played football.
- I played soccer.

- Я играл на гитаре.
- Я играла на гитаре.

I played guitar.

- Я играл в хоккей.
- Я играла в хоккей.

I used to play hockey.

Джейн не играла в теннис, не так ли?

Jane didn't play tennis, did she?

Мэри играла польки и вальсы, а дети танцевали.

Mary played polkas and waltzes, and the children danced.

приходила и играла с друзьями, которые тоже это видели.

arriving to school, playing with her friends, who had also seen her.

Он играл на гитаре, а она играла на пианино.

He played the guitar and she played the piano.

Когда я пришёл домой, моя сестра играла на гитаре.

When I came home, my sister was playing the guitar.

Когда я вернулся домой, моя сестра играла на гитаре.

When I came home, my little sister was playing the guitar.

- Я играл здесь.
- Я играла здесь.
- Я здесь играл.

I was playing here.

Когда я была девочкой, я много играла с куклами.

I used to play with dolls a lot when I was a little girl.

Том не хотел, чтобы Мэри играла с его детьми.

Tom didn't want Mary to play with his kids.

Когда я вошёл в комнату, она играла на пианино.

When I entered the room, she was playing the piano.

Том не хотел, чтобы Мэри играла с его ребёнком.

Tom didn't want Mary to play with his kid.

Когда я зашёл в комнату, она играла на пианино.

- Entering the room, I found her playing the piano.
- When I entered the room, she was playing the piano.

Эта команда никогда ещё не играла так хорошо, как сегодня.

That team has never played as well as they played today.

- Вчера он играл в теннис.
- Вчера она играла в теннис.

He played tennis yesterday.

- Кошка играла с живой мышью.
- Кот играл с живой мышью.

The cat played with the live mouse.

Я играл в футбол, а моя сестра играла в теннис.

- I played football and my sister played tennis.
- I played soccer and my sister played tennis.

- Вчера я играл с Томом.
- Вчера я играла с Томом.

Yesterday I played with Tony.

- Я просто играл в баскетбол.
- Я просто играла в баскетбол.

I was just playing basketball.

- Я когда-то играл джаз.
- Я когда-то играла джаз.

- I used to play jazz.
- I played jazz.
- I was playing jazz.

- Ты вчера играл в бейсбол?
- Ты вчера играла в бейсбол?

Did you play baseball yesterday?

- Кошка играла с игрушечной мышкой.
- Кот играл с игрушечной мышкой.

The cat played with the toy mouse.

- Я поиграл с друзьями.
- Я играла с подругами.
- Я играл с друзьями.

I played with friends.

- Я всегда играл с моим братом.
- Я всегда играла со своим братом.

I've always played with my brother.