Translation of "играла" in Spanish

Я играла прекрасно...

Estaba jugando muy bien

Группа детей играла.

Un grupo de niños estaban jugando.

Она играла в баскетбол.

Ella jugó al baloncesto.

- Я играл.
- Я играла.

Estaba jugando.

Я играла в футбол.

- Jugué al fútbol.
- Jugaba al fútbol.

- Она тогда играла с сестрой.
- Она тогда играла со своей сестрой.

Ella estaba jugando con su hermana en ese momento.

- Она с энтузиазмом играла на пианино.
- Она с энтузиазмом играла на рояле.

Ella tocaba el piano con entusiasmo.

Мэри играла в пьесе старушку.

- Mary interpretó el papel de anciana en la obra de teatro.
- Mary interpretó el papel de anciana en la función de teatro.
- Mary interpretó el papel de una anciana en la obra de teatro.
- Mary interpretó el papel de una anciana en la función de teatro.

Кошка играла с живой мышкой.

- El gato estaba jugando con un ratón vivo.
- El gato estaba jugando con un ratón con vida.

Мэри часто играла с куклами.

Mary solía jugar con muñecas.

Пара зверей играла на лугу.

Algunos animales jugaban en el prado.

По воскресеньям она играла в теннис.

- Ella solía jugar al tenis todos los domingos.
- Ella jugaba a tenis cada domingo.

Она когда-то играла в баскетбол.

Ella solía jugar baloncesto.

Я весь день играла в теннис.

Estuve jugando tenis el día entero.

Вчера я впервые играла в теннис.

- Ayer jugué al tenis por primera vez.
- Ayer jugué tenis por primera vez.

Она играла с ним в шахматы.

Ella jugó al ajedrez con él.

В молодости я играла на музыкальных инструментах.

Yo solía tocar instrumentos musicales cuando era más joven.

Она играла на гитаре, а он пел.

Ella tocó la guitarra y él cantó.

В тот момент она играла на пианино.

Ella tocaba el piano en ese momento.

Раньше она играла с нами в покер.

Ella solía jugar póquer con nosotras.

После ужина Люси часто играла на пианино.

Lucy tocaba frecuentemente el piano tras la cena.

- Когда я зашёл в комнату, она играла на пианино.
- Когда я вошёл в комнату, она играла на пианино.

Cuando entré a la habitación, ella estaba tocando el piano.

Миссис Ларк играла на пианино, а дети пели.

La Sra. Lark tocó el piano y los niños cantaron.

- Я играл в теннис.
- Я играла в теннис.

- Yo jugaba al tenis.
- Estaba jugando al tenis.

- Я играл в футбол.
- Я играла в футбол.

Jugué al fútbol.

Джейн не играла в теннис, не так ли?

Jane no jugó tenis, ¿cierto?

приходила и играла с друзьями, которые тоже это видели.

y llegaba, y jugaba con sus amigos que también la habían visto.

Он играл на гитаре, а она играла на пианино.

Él tocaba la guitarra y ella tocaba el piano.

Когда я пришёл домой, моя сестра играла на гитаре.

Cuando vine a casa, mi hermana estaba tocando la guitarra.

Когда я вернулся домой, моя сестра играла на гитаре.

Cuando volví a casa, mi hermana estaba tocando la guitarra.

Том не хотел, чтобы Мэри играла с его ребёнком.

Tom no quería que Mary jugara con su hijo.

- Вчера он играл в теннис.
- Вчера она играла в теннис.

Ayer jugó al tenis.

- Кошка играла с живой мышью.
- Кот играл с живой мышью.

El gato juega con un ratón vivo.

- Ты вчера играл в бейсбол?
- Ты вчера играла в бейсбол?

¿Jugaste béisbol ayer?

- Я поиграл с друзьями.
- Я играла с подругами.
- Я играл с друзьями.

Jugué con amigos.

- Я всегда играл с моим братом.
- Я всегда играла со своим братом.

Siempre he jugado con mi hermano.

- Я весь день играл в теннис.
- Я весь день играла в теннис.

Jugué tenis todo el día.

- Вчера я впервые играл в теннис.
- Вчера я впервые играла в теннис.

Ayer jugué al tenis por primera vez.

- Я когда-то играл в теннис.
- Я играл в теннис.
- Я играла в теннис.

- Solía jugar al tenis.
- Yo jugaba al tenis.

- Я играл в теннис с моим братом.
- Я играла в теннис со своим братом.

Jugué tenis con mi hermano.

- Я никогда не играл в мини-гольф.
- Я никогда не играла в мини-гольф.

Nunca he jugado al minigolf.

Она играла на качелях в парке, когда к ней подошёл незнакомец и предложил леденцов.

Estaba en el parque, jugando en los columpios, cuando se le acercó un desconocido y le ofreció unos caramelos.

- Она играла важную роль в этом проекте.
- Она сыграла важную роль в этом проекте.

Ella jugó un rol importante en este proyecto.

- Когда ты в последний раз играла на скрипке?
- Когда вы в последний раз играли на скрипке?

¿Cuándo fue la última vez que tocaste violín?

- Я играл в теннис.
- Я играла в теннис.
- Я поиграл в теннис.
- Я поиграла в теннис.

- Yo jugué al tenis.
- Yo jugaba al tenis.

- Я весь день играл в теннис.
- Я весь день играла в теннис.
- Я играл в теннис весь день.

Jugué tenis todo el día.

- Ты когда-нибудь играл в домино?
- Ты когда-нибудь играла в домино?
- Вы когда-нибудь играли в домино?

¿Has jugado dominó alguna vez?

- Я еще никогда не играл в теннис с Томом.
- Я еще никогда не играла в теннис с Томом.

Nunca he jugado al tenis con Tom.

- Я играл с моим братом.
- Я играл с братом.
- Я играл со своим братом.
- Я играла с моим братом.

Jugué con mi hermano.