Translation of "заставляют" in Portuguese

20 поведений, которые заставляют вас говорить

20 comportamentos que fazem você dizer

Тебе нравится, когда тебя заставляют ждать?

Você gosta que o façam esperar?

Есть много событий, которые заставляют людей подозревать

Existem muitos eventos que fazem as pessoas suspeitarem

Никто не любит, когда его заставляют ждать.

Ninguém gosta de ficar esperando.

как магазин электронной коммерции, заставляют людей поставлять

como uma loja de e-commerce, faça as pessoas enviarem

- Меня заставляют делать это.
- Я вынужден делать это.

Eu estou obrigado a fazer isso.

Вторая массовая победа немцев на Мазурском Озера заставляют русских отступать.

Но такие моменты также заставляют меня задуматься, откуда я черпаю силы?

Mas alturas como esta também me fazem perguntar de onde me vem a força.

Терпеть не могу, когда меня заставляют есть то, что мне не нравится.

Odeio que me forcem a comer o que eu não gosto.

- Грустные фильмы всегда заставляют меня плакать.
- Грустные фильмы всегда вызывают у меня слёзы.

Os filmes tristes sempre me fazem chorar.