Translation of "находиться" in Polish

- Тебе не следует быть здесь.
- Тебе не следует здесь находиться.
- Вам не следует здесь находиться.
- Тебя здесь не должно быть.
- Вы не должны здесь находиться.

- Nie powinno cię tu być.
- Nie powinieneś tu być.

Локти хирурга должны спокойно находиться по бокам.

Łokcie chirurga powinny być nisko, wygodnie się opierając o bok ciała.

Знаете, я не могу находиться слишком долго под землей.

Przyznam się, że nie lubię być w podziemiach zbyt długo.

и все, кто там живут, больше не захотят там находиться.

I wszystko, co tam mieszka nie będzie chciało tam być.

- Я не хочу здесь быть.
- Я не хочу здесь находиться.

Nie chcę tu być.

- Я знаю, где ты хочешь быть.
- Я знаю, где вы хотите быть.
- Я знаю, где ты хочешь находиться.
- Я знаю, где вы хотите находиться.

Wiem, gdzie chcesz być.

Вы бы не хотели находиться в этом самолёте, когда он упал.

Nie chciałbyś być w tym samolocie, kiedy spadł.