Translation of "молод" in Polish

Том молод.

Tomasz jest młody.

Мужчина не молод.

Ten człowiek nie jest młody.

Ты был молод.

Byłeś młody.

Он очень молод.

On jest bardzo młody.

- Он молод.
- Он молодой.

On jest młody.

- Том молод.
- Том молодой.

Tomasz jest młody.

Том ещё очень молод.

Tom jest jeszcze bardzo młody.

Он молод, но опытен.

On jest młody, ale doświadczony.

Юноша, веселись, пока молод!

Młodzieńcze, baw się, pókiś młody!

Он молод и амбициозен.

Jest młody i ambitny.

- Мой отец молод.
- Мой папа молод.
- Мой отец молодой.
- Мой папа молодой.

Mój ojciec jest młody.

Он слишком молод, чтобы пить.

On jest za młody, żeby mógł pić.

- Я молод.
- Я молодой.
- Я юн.

Jestem młody.

- Том ещё молодой.
- Том ещё молод.

Tom jest wciąż młody.

- Я молод.
- Я молодой.
- Я молодая.

Jestem młody.

Том не так молод, как мы.

Tom nie jest tak młody, jak my.

- Он ещё молод.
- Он ещё молодой.

On jest jeszcze młody.

Я часто играл в бейсбол, когда был молод.

Gdy byłem młody, często grałem w baseballa.

- Ты был так молод тогда.
- Ты был тогда так молод.
- Ты была тогда так молода.
- Вы были тогда так молоды.

- Byłaś wtedy taka młoda.
- Byłeś wtedy taki młody.

- Так как я уже не молод, то больше не могу этого делать.
- Так как я уже не молод, то больше не в состоянии этого делать.

Nie jestem już młody, nie mogę.

- Ты ещё молод.
- Ты ещё молодой.
- Ты ещё молодая.
- Ты ещё молода.

Jesteś jeszcze młody.

- Я ещё молод.
- Я ещё молода.
- Я ещё молодой.
- Я ещё молодая.

Jestem jeszcze młody.

- Проблема в том, что ты слишком молод.
- Вся проблема в том, что вы слишком молоды.

Problem w tym, że jesteś za młody.

- Том слишком молод, чтобы водить машину.
- Том слишком мал, чтобы водить машину.
- Тому рано водить машину.

Tomasz jest za młody na prowadzenie samochodu.

- Ты молод.
- Ты молода.
- Вы молоды.
- Ты молодой.
- Ты молодая.
- Вы молодой.
- Вы молодая.
- Вы молодые.

Jesteś młody.

- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одному.
- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одной.
- Ты слишком молод, чтобы путешествовать одному.
- Ты слишком молода, чтобы путешествовать одной.

Jesteś zbyt młody, żeby podróżować samemu.

- Ты все еще молода.
- Ты ещё молод.
- Вы ещё молоды.
- Вы ещё молодой.
- Вы ещё молодая.
- Вы ещё молодые.
- Ты ещё молодой.
- Ты ещё молодая.
- Ты ещё молода.

Ty wciąż jesteś młody.