Translation of "коробка" in Polish

Коробка почти пустая.

Pudełko jest prawie puste.

Коробка была пуста.

Pudełko było puste.

- Эта коробка тяжёлая.
- Это тяжёлая коробка.
- Этот ящик тяжёлый.

To pudełko jest ciężkie.

- Найденная им коробка была пуста.
- Коробка, которую он нашёл, была пуста.
- Коробка, которую он нашёл, была пустая.

Pudełko, które znalazł, było puste.

- Коробка пуста.
- Ящик пуст.
- Ящик пустой.
- Коробка пустая.
- В коробке пусто.

Pudełko jest puste.

- Коробка была слишком тяжелой.
- Ящик был слишком тяжёлый.
- Коробка была слишком тяжёлая.

To pudełko było za ciężkie.

Эта коробка не такая тяжелая.

To pudełko nie jest takie ciężkie.

Коробка накрыта большим листом бумаги.

Pudełko owinięte jest dużym kawałkiem papieru.

Коробка, которую он нашёл, была пуста.

Pudełko, które znalazł, było puste.

Коробка, которую я нашёл, была пуста.

Pudełko, które znalazł, było puste.

Эта коробка пуста. В ней ничего нет.

To pudełko jest puste. Nic w nim nie ma.

Коробка была пуста, когда я её открыл.

Pudełko było zupełnie puste, gdy je otworzyłem.

Эта коробка пустая. В ней ничего нет.

To pudełko jest puste. Nic w nim nie ma.

- Это ящик будет служить столом.
- Это ящик послужит столом.
- Эта коробка будет служить столом.
- Эта коробка послужит столом.

To pudełko posłuży za stół.

Коробка достаточно лёгкая, чтобы ребёнок мог её перенести.

Paczka jest wystarczająco lekka, aby mogło ją nieść dziecko.

В Токио есть люди, чей дом — картонная коробка.

Są w Tokio ludzie, dla których domem są kartonowe pudła.

Коробка была повреждена, но её содержимое осталось нетронутым.

Pudełko zostało uszkodzone, ale jego zawartość jest nietknięta.

Коробка была открыта, и внутри ничего не было.

Pudełko było otwarte, w środku nic nie było.

Эта коробка достаточно лёгкая, чтобы её можно было нести.

Pudełko jest na tyle lekkie, że można je przenieść.

Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один.

Ten karto jest za duży bym niósł go sam.

- Коробка была настолько тяжёлой, что я не мог сдвинуть её.
- Коробка была такой тяжёлой, что я не мог сдвинуть её с места.
- Коробка была такой тяжёлой, что я не смогла её передвинуть.

To pudło było tak ciężkie, że nie mogłem go ruszyć.

- Ящик был открыт и пуст.
- Коробка была открыта и пуста.

Pudełko było otwarte, w środku nic nie było.