Translation of "четыре" in Portuguese

- Он толщиной четыре сантиметра.
- Она толщиной четыре сантиметра.
- Оно толщиной четыре сантиметра.
- Он четыре сантиметра толщиной.
- Она четыре сантиметра толщиной.
- Оно четыре сантиметра толщиной.

Isto tem quatro centímetros de espessura.

- Четыре месяца?

- Quatro meses?

- Трижды четыре — двенадцать.
- Трижды четыре будет двенадцать.
- Трижды четыре равняется двенадцати.

Três vezes quatro é doze.

- У тебя четыре собаки.
- У вас четыре собаки.

Você tem quatro cachorros.

- Война продолжалась четыре года.
- Война длилась четыре года.

- A guerra durou quatro anos.
- A guerra durara quatro anos.
- A guerra havia durado quatro anos.
- A guerra tinha durado quatro anos.

- У собаки четыре ноги.
- У собаки четыре лапы.

- O cachorro tem quatro patas.
- Um cão tem quatro patas.
- Um cachorro tem quatro patas.

- Я проснулся в четыре.
- Я проснулась в четыре.

Eu acordei às quatro.

Пятью четыре — двадцать.

Cinco vezes quatro são vinte.

Мне двадцать четыре.

Tenho 24 anos.

Мне тридцать четыре.

Tenho trinta e quatro anos.

- Он вернётся в четыре.
- Он вернётся в четыре часа.

Ele vai voltar às quatro horas.

- Том уехал в четыре утра.
- Том выехал в четыре утра.

Tom saiu às quatro da manhã.

- "Четыре фунта пятьдесят", — говорит Боб.
- "Четыре фунта пятьдесят", — сказал Боб.

Bob diz: "Quatro libras e cinquenta".

- Я заплатил ему четыре доллара.
- Я заплатила ему четыре доллара.

Eu paguei a ele quatro dólares.

- Мне 24 года.
- Мне двадцать четыре года.
- Мне двадцать четыре.

Tenho 24 anos.

У собаки четыре лапы.

- Um cão tem quatro patas.
- Um cachorro tem quatro patas.

В году четыре сезона.

Há quatro estações no ano.

Он вернётся в четыре.

Ele vai voltar às quatro.

У Долорес четыре сестры.

Dolores tem quatro irmãs.

У квадрата четыре угла.

Um quadrado tem quatro ângulos.

Книга стоит четыре доллара.

O livro custa quatro dólares.

Мне тридцать четыре года.

Tenho trinta e quatro anos.

Сегодня мне четыре года.

Hoje completo quatro anos.

Том забил четыре гола.

- O Tom fez quatro gols.
- Tom marcou quatro gols.

У стола четыре ножки.

Uma mesa de quatro pernas.

У него четыре дочери.

Ele tem quatro filhas.

У квадрата четыре стороны.

Um quadrado tem quatro lados.

Супермаркет ограбили четыре раза.

O supermercado foi assaltado quatro vezes.

Я знаю четыре языка.

- Eu sei quatro idiomas.
- Eu sei quatro línguas.

Ему двадцать четыре года.

Ele tem vinte e quatro anos de idade.

У меня четыре брата.

Tenho quatro irmãos.

У тебя четыре собаки.

Você tem quatro cachorros.

Было предложено четыре идеи.

Quatro ideias foram propostas.

У меня четыре туза.

- Eu tenho quatro ases.
- Tenho quatro ases.

- Яблоки стоят четыре реала за дюжину.
- Дюжина яблок стоит четыре реала.

As maçãs custam quatro reais a dúzia.

Ему не четыре года, а три. Четыре ему будет в феврале.

Não tem quatro anos, tem três. Vai fazer quatro em fevereiro.

- В моём доме есть четыре спальни.
- В моём доме четыре спальни.

Há quatro quartos na minha casa.

- Обычно я иду домой в четыре.
- Обычно я возвращаюсь домой в четыре.

Eu normalmente vou para casa às quatro.

- Я заплатил за него четыре доллара.
- Я заплатил за это четыре доллара.

Eu paguei a ele quatro dólares.

снижение продаж на тридцать четыре пункта шесть три процента, а остальные четыре

Em um diminui as vendas em 34.63%, e nos outros quatro

В сутках двадцать четыре часа.

Um dia tem vinte e quatro horas.

Четыре семьи умерли в пожаре.

Quatro famílias perderam suas vidas no incêndio.

"Четыре фунта пятьдесят", — говорит Боб.

Bob diz: "Quatro libras e cinquenta".

У паукообразных четыре пары ног.

Os aracnídeos apresentam quatro pares de patas.

У моей матери четыре брата.

Minha mãe tem quatro irmãos.

Я перезвоню в четыре часа.

Voltarei a chamar às quatro.

Мы встали в четыре утра.

- Nos levantamos às quatro da madrugada.
- Levantamos às quatro da manhã.

Купи мне четыре большие картофелины.

Compre-me quatro batatas grandes.

Среди обломков нашли четыре тела.

Quatro corpos foram encontrados no meio dos escombros.

У него четыре мобильных телефона.

Ele tem quatro celulares.

В пожаре погибло четыре семьи.

Quatro famílias perderam suas vidas no fogo.

Сегодня мне исполнилось четыре года.

Hoje completo quatro anos.

У квадрата четыре равные стороны.

Um quadrado tem quatro lados iguais.

На каждом этаже четыре комнаты.

Há quatro quartos em cada piso.

Он написал мне четыре письма.

- Ele me escreveu quatro cartas.
- Ela me escreveu quatro cartas.

Том спал только четыре часа.

Tom só dormiu por algumas horas.

Я заплатил ему четыре доллара.

Eu paguei a ele quatro dólares.

В моей семье четыре человека.

Minha família é composta por quatro pessoas.

Точно, как дважды два -- четыре.

Certo, como dois e dois são quatro.

В моём доме четыре комнаты.

Há quatro quartos na minha casa.

Она написала мне четыре письма.

- Ela me escreveu quatro cartas.
- Ela escreveu quatro cartas para mim.

На каждом этаже четыре квартиры.

Em cada andar há quatro apartamentos.

Сами слышал четыре отдельных выстрела.

Sami ouviu quatro tiros diferentes.

Выборы проводятся каждые четыре года.

As eleições são de quatro em quatro anos.

Два плюс два будет четыре.

Dois e dois são quatro.

Врач пришёл в четыре часа.

O médico veio às quatro em ponto.

четыре, пять, шесть, семь раз

quatro, cinco, seis, sete vezes

В ближайшие три, четыре года,

Nos próximos três, quatro anos,

- Четыре доллара и 97 центов?

- Quatro dólares e 97 centavos?

- Я её попросил сделать четыре копии письма.
- Я попросила его сделать четыре копии письма.
- Я попросил его сделать четыре копии письма.
- Я попросил её сделать четыре копии письма.
- Я попросила её сделать четыре копии письма.

Pedi-lhe que fizesse quatro cópias da carta.

Так как нас было двадцать четыре, мы разбились на четыре группы по шесть человек.

Como éramos 24, formamos quatro grupos de seis.

- Два плюс два будет четыре.
- Два плюс два равняется четырём.
- Два плюс два - четыре.

Dois mais dois são quatro.

Квадрат — это четырёхугольник, у которого все четыре стороны равны, а все четыре угла — прямые.

Um quadrado é um quadrilátero com os quatro lados iguais e onde os quatro ângulos são retos.

- Хорошо, я за тобой в четыре заеду.
- Хорошо, я за вами в четыре заеду.

Certo, eu venho pegar você às quatro.

- Олимпийские игры проводятся один раз в четыре года.
- Олимпийские игры проводятся каждые четыре года.

- Os Jogos Olímpicos são realizadas a cada quatro anos.
- Os Jogos Olímpicos são realizadas de quatro em quatro anos.

Сейчас май, и детенышам четыре месяца.

Estamos em maio e as crias já têm quatro meses.

Встреча начнётся ровно в четыре часа.

A reunião vai começar às quatro em ponto.

Он бреется четыре раза в неделю.

Ele tira a barba quatro vezes na semana.

Ким на четыре года старше меня.

Kim é quatro anos mais velho que eu.

Когда я приехал, было четыре часа.

Cheguei quando eram quatro horas.

Мы живём в Рио четыре года.

A gente mora no Rio há quatro anos.

Мой отец умер четыре года назад.

Meu pai morreu há quatro anos.

Сегодня моему сыну исполняется четыре года.

Hoje o meu filho completa quatro anos.