Translation of "делала" in Polish

Что ты делала?

Co pani robiła?

Что она там делала?

Co ona tam robiła?

Том увидел, что делала Мэри.

Tom widział, co Mary robi.

- Она только и делала, что оглядывалась.
- Она только и делала, что озиралась по сторонам.

Nie robiła nic poza rozglądaniem się.

и делала то, что было легче.

i prezentowałam to, co wydawało się mniej skomplikowane.

Я знаю, что ты делала в Бостоне.

Wiem, co robiłaś w Bostonie.

Том не хотел, чтобы Мэри делала себе татуировку.

Tom nie chciał, żeby Mary robiła sobie tatuaż.

Википедия только появилась, так что перерывы я делала часто.

a Wikipedia była wtedy nowością, więc tam spędzałam sporo przerw.

- Я пекла торт.
- Я пёк торт.
- Я делала торт.

- Robiłem ciasto.
- Robiłam ciasto.

- Что ты делал вчера вечером?
- Что ты делала вчера вечером?

Co robiłeś wczoraj wieczorem?

- Я это уже сделал.
- Я это уже делал.
- Я это уже делала.
- Я это уже сделала.

Już to zrobiłem.

- Зачем ты был там?
- Почему ты был там?
- Что ты там делал?
- Что ты там делала?
- Что вы там делали?

Dlaczego tam byłeś?

- Я знал, что я делаю.
- Я знала, что я делаю.
- Я знал, что делал.
- Я знала, что делала.
- Я знал, что делаю.

Wiedziałem, co robię.

- Я не сделал ничего плохого.
- Я ничего плохого не делала.
- Я ничего плохого не сделала.
- Я не сделал ничего дурного.
- Я не сделала ничего дурного.

Nie zrobiłem nic złego.

- Что ты делал вчера?
- Что ты делала вчера?
- Что вчера делал?
- Что вы вчера делали?
- Что ты вчера делал?
- Что Вы вчера делали?
- Что вчера делали?

Co robiłeś wczoraj?

- Я знаю, чем ты занимался.
- Я знаю, чем ты занималась.
- Я знаю, чем вы занимались.
- Я знаю, что ты делал.
- Я знаю, что вы делали.
- Я знаю, что ты делала.

Wiem, co robiłeś.

- Я знаю, что ты сделал.
- Я знаю, что ты сделала.
- Я знаю, что вы сделали.
- Я знаю, чем ты занимался.
- Я знаю, чем ты занималась.
- Я знаю, чем вы занимались.
- Я знаю, что ты делал.
- Я знаю, что вы делали.
- Я знаю, что ты делала.

- Wiem, co zrobiłeś.
- Wiem, co robiłeś.