Translation of "влюбилась" in Polish

0.015 sec.

Examples of using "влюбилась" in a sentence and their polish translations:

- Я влюбился.
- Я влюбилась.

Zakochałem się.

- Она сразу же в него влюбилась.
- Она сразу в него влюбилась.
- Она тотчас же в него влюбилась.

Natychmiast się w nim zakochała.

- Я влюбилась в тебя.
- Я влюбился в тебя.

Zakochałem się w Tobie.

- Я в тебя влюбился.
- Я в тебя влюбилась.

- Zakochałem się w Tobie.
- Zakochałam się w tobie.
- Zakochałem się w tobie.

Я влюбилась в человека, который не нравится моим родителям.

- Zakochałem się w kimś, kogo nie lubili moi rodzice.
- Zakochałem się w kimś, kto nie spodobał się moim rodzicom.

- Кажется, я в тебя влюбился.
- Кажется, я в тебя влюбилась.

Chyba jestem w tobie zakochany.

- Когда ты в меня влюбилась?
- Когда ты в меня влюбился?

Kiedy się we mnie zakochałeś?

Я должна была знать, что в тот момент, когда я влюбилась в реальность,

Więc mogłam wiedzieć, że jak tylko zakocham się w rzeczywistości,

- Я думаю, я действительно впервые в жизни влюбился.
- Я думаю, я действительно впервые в жизни влюбилась.

Myślę, że się zakochałem po raz pierwszy.

- Не могу поверить, что ты действительно в меня влюбилась.
- Не могу поверить, что ты действительно в меня влюбился.
- Не могу поверить, что ты и правда в меня влюбилась.
- Не могу поверить, что ты и правда в меня влюбился.
- Не могу поверить, что вы и правда в меня влюбились.
- Не могу поверить, что вы действительно в меня влюбились.

Nie wierzę, że naprawdę się we mnie zakochałeś.