Translation of "тотчас" in Polish

Том тотчас ответил.

Tom natychmiast odpowiedział.

Мы спешно поели и тотчас же ушли.

Zjedliśmy w pośpiechu i od razu poszliśmy.

Едва девочка увидела мать, как тотчас громко расплакалась.

Jak tylko dziewczynka zobaczyła matkę, wybuchnęła płaczem.

- Увидев меня, она тотчас расхохоталась.
- Увидев меня, она расхохоталась.

Kiedy mnie zobaczyła, wybuchnęła śmiechem.

- Том сразу ответил на вопрос Мэри.
- Том тотчас ответил на вопрос Мэри.

Tom od razu odpowiedział na pytanie Mary.

Тогда Авраам тотчас же возвратился к своим слугам, и они отправились домой с божьим благословением.

Wówczas Abraham natychmiast wrócił do swoich sług, i powrócili do domu z niebiańskim błogosławieństwem.

- Она сразу же в него влюбилась.
- Она сразу в него влюбилась.
- Она тотчас же в него влюбилась.

Natychmiast się w nim zakochała.

- Завидев меня, она тотчас расплакалась.
- Увидев меня, она начала плакать.
- Как только она меня увидела, то сразу заплакала.

Gdy tylko mnie zobaczyła, zaczęła płakać.