Translation of "Возле" in Polish

Сядь возле меня.

Usiądź obok mnie.

Книжный магазин возле парка.

Księgarnia znajduje się w pobliżu parku.

Она села возле меня.

Ona usiadła obok mnie.

Мой дом возле церкви.

Mój dom jest obok kościoła.

Кошка любит спать возле меня.

Kot lubi ze mną spać.

Наша школа находится возле парка.

Nasza szkoła jest blisko parku.

Возле моего дома есть церковь.

W pobliżu mojego domu jest kościół.

Я подожду внизу, возле машины.

Będę czekał na dole przy aucie.

Полицейская машина припаркована возле нашего дома.

Na zewnątrz naszego domu stoi radiowóz.

Что обозначает восклицательный знак возле предложений?

Co oznacza wykrzyknik przy zdaniach?

Он сел возле неё с закрытыми глазами.

Usiadł obok niej z zamkniętymi oczyma.

Дайте мне столик на двоих возле окна.

Daj mi stół dla dwóch blisko okna.

- Она села возле меня.
- Она села рядом со мной.

Ona usiadła obok mnie.

- Она сидела рядом со мной.
- Она сидела возле меня.

Ona siedziała obok mnie.

А потом я увидел ее, обессилевшую, едва живую, лежащую возле норы.

Zobaczyłem, jak wypłynęła z legowiska, ledwo żywa.

- Все хотят сидеть возле неё.
- Все хотят сидеть рядом с ней.

Każdy chce usiąś obon niej.

Но он быстро отправился на юг ... и встретился с Агисом в битве возле города Мегалополис.

Ale szybko pomaszerował na południe ... i spotkał Agis w bitwie pod miastem Megalopolis.

- Рядом со мной в автобусе сел старик.
- Рядом со мной в автобусе сидел старик.
- Возле меня сел в автобусе старик.
- Рядом со мной в автобусе присел старик.

Staruszek siedział obok mnie w autobusie.