Translation of "магазин" in Polish

- Иди в магазин.
- Идите в магазин.
- Сходи в магазин.
- Сходите в магазин.

Idź do sklepu.

- Иди в магазин.
- Идите в магазин.

Idź do sklepu.

- Где поблизости есть магазин?
- Где здесь неподалёку есть магазин?
- Где находится ближайший магазин?
- Где ближайший магазин?

Gdzie jest najbliższy sklep?

- Где находится ближайший магазин?
- Где ближайший магазин?

Gdzie jest najbliższy sklep?

- Я иду в магазин.
- Я в магазин.

Idę do sklepu.

Когда закрывается магазин?

O której zamykają ten sklep?

Он купил магазин.

Kupił sklep.

- Магазин не работает в воскресенье.
- Магазин закрыт по воскресеньям.
- В воскресенье магазин не работает.

Sklep jest zamknięty w niedzielę.

- Этот магазин сегодня закрыт.
- Этот магазин сегодня не работает.

Tamten sklep jest dziś zamknięty.

- Этот магазин открыт по воскресеньям?
- Этот магазин открыт в воскресенье?
- Этот магазин работает по воскресеньям?

Czy ten sklep jest otwarty w niedziele?

- На острове только один магазин.
- На острове всего один магазин.

Na wyspie jest tylko jeden sklep.

- Похоже, что магазин сегодня закрыт.
- Похоже, магазин сегодня не работает.

Wygląda na to, że sklep jest dziś zamknięty.

Магазин закрывается в одиннадцать.

Sklep zamyka się o 11.

Завтра магазин будет закрыт.

Jutro sklep jest zamknięty.

Магазин закрыли в пять.

Zamknęli sklep o piątej.

Пойду схожу в магазин.

Wychodzę na chwilę do sklepu.

Книжный магазин возле парка.

Księgarnia znajduje się w pobliżu parku.

Это магазин беспошлинной торговли?

Czy ten sklep jest wolnocłowy.

Я иду в магазин.

Idę do sklepu.

Где находится ближайший магазин?

Gdzie jest najbliższy sklep?

Я закрываю свой магазин.

Zamykam swój sklep.

- Есть ли книжный магазин в отеле?
- Есть ли книжный магазин в гостинице?
- Есть ли в гостинице книжный магазин?

Czy w hotelu znajduje się księgarnia?

- Том пошёл в магазин, чтобы купить молока.
- Том пошёл в магазин купить молока.
- Том пошёл в магазин за молоком.

Tom poszedł do sklepu kupić mleko.

- Магазин работает с девяти до шести.
- Магазин открыт с девяти до шести.

Sklep jest otwarty od dziewiątej do szóstej.

нужно было идти в магазин,

trzeba było iść do sklepu

Она пошла в тот магазин.

Poszła do tego sklepu.

Этот магазин закрывается в девять.

Ten sklep zamykają o dziewiątej.

Его магазин всегда полон покупателей.

Jego sklep jest zawsze pełen klientów.

- Том пошёл в магазин, чтобы купить яблок.
- Том пошёл в магазин за яблоками.

Tom poszedł do sklepu kupić trochę jabłek.

Я хожу в магазин через день.

Chodzę na zakupy co drugi dzień.

Есть ли в гостинице сувенирный магазин?

Czy w hotelu jest sklep z pamiątkami?

Вы знаете, во сколько магазин закрывается?

Wiesz o której zamykają sklep?

Иди прямо, и ты найдёшь магазин.

Idź cały czas prosto, a dojdziesz do sklepu.

На этой улице есть продуктовый магазин.

Przy tej ulicy jest warzywniak.

Магазин открыт в течение всего дня.

Sklep jest otwarty przez cały dzień.

Мама, пойдём со мной в магазин.

Mamo, chodź ze mną do sklepu.

Том зашёл в магазин купить мороженого.

Tom poszedł do sklepu kupić lody.

- Она раз в неделю ходит в книжный магазин.
- Она раз в неделю посещает книжный магазин.

Ona chodzi do księgarni raz w tygodniu.

Вы увидите магазин между банком и школой.

Sklep znajdziesz między bankiem a szkołą.

Наш магазин работает с 10 до 7.

Nasz sklep jest otwarty w godzinach 10-19.

На всём острове есть только один магазин.

Jest tylko jeden sklep na całej wyspie.

- Магазин почти пустой.
- В магазине почти пусто.

Sklep jest prawie pusty.

Том говорит, что это его любимый магазин.

Tom twierdzi, że to jego ulubiony sklep.

Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.

Nie było klientów, więc zamknęliśmy sklep wcześniej.

Тут где-нибудь есть какой-либо магазин сувениров?

Czy są tu jakieś sklepy z pamiątkami?

- Я иду в магазин.
- Я собираюсь в магазин.
- Я собираюсь за покупками.
- Я собираюсь пойти по магазинам.
- Иду за покупками.

Idę na zakupy.

Книжный магазин в таком месте не окупит свою работу.

Księgarnia w tym miejscu nie przyniosłaby wystarczających dochodów, by przetrwać.

Я всегда составляю список нужных покупок перед походом в магазин.

Zanim pójdę na zakupy zawsze robię listę rzeczy, które potrzebuję.

Том пошёл в хозяйственный магазин, чтобы купить молоток и гвозди.

Tom poszedł do sklepu z narzędziami, żeby kupić kolejny młotek i trochę gwoździ.

Чем отличается книжный магазин в маленьком городе от такого же в большом?

Jaka jest różnica między księgarnią w małej miejscowości a tą w dużym mieście?

- Она видела, как я входил в магазин.
- Она видела, как я входил в лавку.

Widziała, jak wszedłem do sklepu.

- Этот магазин закрывается в девять часов вечера.
- Этот магазинчик закрывается в девять вечера.
- Эта лавка закрывается в девять вечера.

Ten sklep jest zamykany o 21:00.

- Я должен идти за покупками. Вернусь через час.
- Я должна идти за покупками. Вернусь через час.
- Мне надо в магазин. Через час вернусь.

Muszę iść po zakupy, będę za godzinę.