Translation of "машины" in French

- Машины дороги.
- Машины дорогие.

Les voitures sont chères.

Машины

Voitures

- Выходи из машины.
- Выходите из машины.
- Вылезай из машины.
- Выйди из машины!
- Выйдите из машины!

- Sors de la voiture !
- Sortez de la voiture !

- Выходите из машины.
- Вылезайте из машины!
- Выйдите из машины!

- Sors de la voiture !
- Sortez de la voiture !

- Выходи из машины.
- Вылезай из машины.
- Выйди из машины!

Sors de la voiture !

- Он продаёт машины.
- Она продаёт машины.

Elle vend des voitures.

- Выходи из машины.
- Выйди из машины!

Sors de la voiture !

Машины дорогие.

Les voitures sont chères.

- Выйди из моей машины.
- Вылезайте из моей машины!
- Вылезай из моей машины!
- Выходите из моей машины!
- Выходи из моей машины!

- Sors de ma voiture !
- Sortez de ma voiture !

- Выйди из моей машины.
- Вылезай из моей машины!
- Выходи из моей машины!

Sors de ma voiture !

- Выходите из моей машины.
- Слезай с моей машины.
- Слезайте с моей машины.

- Descends de ma voiture.
- Descendez de ma voiture.

- Я люблю старые машины.
- Мне нравятся старинные машины.
- Я люблю старинные машины.

J'aime les vieilles voitures.

- У вас три машины.
- У тебя три машины.

- Tu as trois voitures.
- Vous avez trois voitures.

- Это он владелец машины?
- Он владелец этой машины?

Est-il le propriétaire de cette voiture ?

- Ремонт машины стоил дорого.
- Ремонт машины дорого стоил.

- Cela coûta beaucoup d'argent de réparer la voiture.
- Cela a coûté beaucoup d'argent de réparer la voiture.

- Вылезайте из моей машины!
- Выходите из моей машины!

Sortez de ma voiture !

Это наши машины.

Ce sont nos voitures.

Cмазчик смазывает машины.

Un graisseur ça graisse les machines.

Я продаю машины.

Je vends des voitures.

Том продаёт машины.

Tom vend des voitures.

Она продаёт машины.

Elle vend des voitures.

Мэри продаёт машины.

Marie vend des voitures.

Мы продаём машины.

Nous vendons des voitures.

Они продают машины.

- Ils vendent des voitures.
- Elles vendent des voitures.

Эти машины наши.

- Ces voitures sont à nous.
- Ces voitures sont les nôtres.

Выходи из машины.

Sors de la voiture !

Я люблю машины.

J'adore les voitures.

Выходите из машины.

Sortez de la voiture !

- "Эти машины твои?" - "Да, мои."
- "Это твои машины?" - "Да, мои".
- "Эти машины ваши?" - "Да, мои".
- "Это Ваши машины?" - "Да, мои".

« Ces voitures sont à vous ? » « Oui, ce sont les miennes. »

- У моей сестры нет машины.
- У сестры нет машины.

Ma sœur n'a pas de voiture.

- Зачем тебе две машины?
- Почему у тебя две машины?

- Pourquoi as-tu deux voitures ?
- Pourquoi avez-vous deux voitures ?

- У моего отца нет машины.
- У отца нет машины.

Mon père n'a pas de voiture.

- Большие машины жрут много бензина.
- Большие машины расходуют много топлива.
- Большие машины потребляют много топлива.

Les grosses voitures consomment beaucoup d'essence.

- Ты потерял ключи от машины?
- Ты потеряла ключи от машины?
- Вы потеряли ключи от машины?

- As-tu perdu tes clés de voiture ?
- Avez-vous perdu vos clés de voiture ?

- У Криса не было машины.
- Машины у Криса не было.

Chris n'avait pas de voiture.

- Возьми его ключи от машины.
- Возьми ключи от его машины.

- Prends ses clés de voiture.
- Prenez ses clés de voiture.

- У меня больше нет машины.
- У меня уже нет машины.

Je n'ai plus de voiture.

- Дай мне ключи от машины.
- Дайте мне ключи от машины.

- Donne-moi les clés de la voiture.
- Donnez-moi les clés de la voiture.

- "Эти машины ваши?" - "Да, мои".
- "Это Ваши машины?" - "Да, мои".

« Ces voitures sont à vous ? » « Oui, ce sont les miennes. »

- Я потеряла ключи от машины.
- Я потерял ключи от машины.

J'ai perdu les clés de la voiture.

- Кот вылез из-под машины.
- Кошка вылезла из-под машины.

Le chat a surgi de dessous la voiture.

- Мне нравится цвет вашей машины.
- Мне нравится цвет твоей машины.

- J'aime la couleur de ta voiture.
- J'aime la couleur de votre voiture.

- Ты ведь продаёшь подержанные машины?
- Вы ведь продаёте подержанные машины?

Tu vends des voitures d'occasion, pas vrai ?

- У нас две чёрных машины.
- У нас две чёрные машины.

Nous avons deux voitures noires.

Мосты и гидравлические машины

Ponts et machines hydrauliques

Машины заняли место велосипедов.

- La voiture a remplacé la bicyclette.
- Les voitures ont pris la place des vélos.

У нее две машины.

- Il a deux voitures.
- Il détient deux voitures.

У тебя три машины.

Tu as trois voitures.

Где ключи от машины?

Où sont les clés de voiture ?

У меня нет машины.

Je n'ai pas de voiture.

У них нет машины.

- Ils n'ont pas de voiture.
- Elles n'ont pas de voiture.
- Ils ne disposent pas de voiture.
- Elles ne disposent pas de voiture.

У нас нет машины.

Nous n'avons pas de voiture.

У Тома нет машины.

Tom n'a pas de voiture.

Компьютеры - это сложные машины.

- L'ordinateur est une machine complexe.
- L'ordinateur est une machine compliquée.

Они помяли свои машины.

Ils cabossaient leurs voitures.

Пожалуйста, выйдите из машины.

Je vous prie de sortir du véhicule.

Том открыл дверцу машины.

Thomas ouvrit la portière.

Он владелец этой машины?

Est-il le propriétaire de cette voiture ?

Я владелец этой машины.

Je possède cette voiture.

Она вышла из машины.

Elle est sortie de la voiture.

Выйдите, пожалуйста, из машины.

Veuillez sortir de la voiture.

Это он владелец машины?

Est-il le propriétaire de cette voiture ?

У меня две машины.

J'ai deux voitures.

У Тома три машины.

Tom a trois voitures.

Их работа — мыть машины.

Leur travail, c'est de laver les voitures.

Ключ от машины сломался.

La clé de la voiture s'est cassée.

У меня три машины.

J'ai trois voitures.

Не выходите из машины.

Restez dans votre voiture.

Ремонт машины дорого стоил.

- Cela coûta beaucoup d'argent de réparer la voiture.
- Cela a coûté beaucoup d'argent de réparer la voiture.

Иди проверь состояние машины.

Va vérifier l'état de la voiture.

- На улице ни одной машины.
- На улице нет ни одной машины.

Il n'y a pas une seule voiture dans la rue.

- Ты не видел мои ключи от машины?
- Ты не видела мои ключи от машины?
- Вы не видели мои ключи от машины?
- Вы видели мои ключи от машины?
- Ты видел мои ключи от машины?

- As-tu vu mes clés de voiture ?
- Avez-vous vu mes clés de voitures ?

- Починка машины стоила мне триста долларов.
- Ремонт машины стоил мне триста долларов.
- Ремонт машины обошёлся мне в триста долларов.

Ça m'a coûté trois cents dollars pour réparer ma voiture.

- Он откладывает деньги на покупку машины.
- Он копит деньги на покупку машины.

Il met de l'argent de côté parce qu'il veut acheter une voiture.