Translation of "видов" in Korean

Также у многих видов птиц

또한, 많은 종료의 새들에서

и 1,8 миллионами известных видов животных.

180만 종에 달하는 생물들이요.

У нас столько разнообразных видов развлечений,

우리의 놀이문화는 선택권이 놀랍도록 많아 졌습니다.

Вымирание видов идёт быстрее, чем когда-либо раньше,

역사상 가장 빠른 속도로 멸종이 일어나고 있습니다.

Сотни лягушек множества видов собираются вместе для размножения.

‎수십여 종, 수백 마리의 개구리가 ‎모두 짝을 찾아 모입니다

Плодами фигового дерева круглосуточно кормятся тысячи видов животных.

‎무화과나무는 밤낮으로 ‎1,000여 종 생물의 먹이가 됩니다

Сегодня существует шесть видов, которые подразделяются на две группы.

현재 살아남은 것은 6종이고 두 그룹으로 나눠집니다.

В глубоких водах бесчисленное множество неизвестных науке видов организмов,

심해에는 아직 발견되지 않은, 수많은 생물종들이 있습니다.

Когда тысячи разных видов воюют за еду и пространство...

‎수천 종의 생명체들이 ‎먹이와 둥지를 놓고 다투니

Целью исследования было изучение скрытых и явных видов мошенничества

이 연구자료는 밝혀진, 그리고 밝혀지지 않은 사기 모두를 포함합니다.

В джунглях обнаруживается новых видов больше, чем где бы то ни было.

‎정글에선 다른 어떤 육지보다도 ‎새로운 종이 많이 발견됩니다

И это, в свою очередь, диктует ключевые события в жизни многих видов.

‎그리고 수많은 해양 생물의 삶에서 ‎결정적인 시간을 좌우하게 되죠

А это показывает путь частиц во время кашля при использовании двух видов маск:

이번에는 2개의 각각 다른 마스크를 착용하고 기침했을 때의 경우를 보여줍니다.

Из многих видов обезьян в Южной Америке... ...ночные обезьяны – единственные, кто активен в темноте.

‎남아메리카에 사는 ‎많은 종류의 원숭이 중 ‎오직 올빼미원숭이만이 ‎해가 진 후에 활동합니다

Когда города предоставят жилье для всех видов дикой природы... ...не только ночью, но и днем.

‎우리의 도시가 다양한 ‎야생 동물에게 집이 되어주는 거죠 ‎밤뿐만 아니라 ‎낮 동안에도 말입니다