Translation of "настоящий" in Korean

что вы — настоящий боец,

여러분을 전사라고 칭하고

Это настоящий человеческий череп.

음, 이건 실제 사람의 두개골입니다.

вместо того, чтобы ценить настоящий момент.

다음을 위해 끈임없이 노력했죠.

Но жара — настоящий убийца. Она может достигать 60 градусов, 

하지만 진짜 위험한 건 더위죠 기온이 섭씨 63도에 달하기 때문에

На настоящий момент мы разработали её для 14 языков,

그래서 지금까지, 이 체계를 14개국 언어로 만들었습니다.

всё это позволяет городу работать, как работает любой настоящий мегаполис.

실제 메가시티처럼 기능을 수행합니다.