Translation of "чая" in Japanese

- Качество чая снижается.
- Качество чая ухудшается.

お茶の質は下がりつつある。

- Чашку чая, пожалуйста.
- Будьте добры, чашку чая.

紅茶を１杯お願いします。

- Не хочешь зелёного чая?
- Не хотите зелёного чая?

緑茶飲む？

Еще чашечку чая?

- もう一杯お茶をいかがですか。
- もう１杯紅茶をいかがですか。
- お茶をもう一杯飲みませんか。

Как насчёт чая?

- 紅茶はいかが？
- お茶でもどうですか？

Выпьешь чашечку чая?

お茶を一杯飲みませんか。

- Он выпил чашку освежающего чая.
- Он подкрепился чашкой чая.

お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。

- Не хотите ли чашку чая?
- Не хочешь ли чашечку чая?
- Не хотите ли чашечку чая?

お茶を一杯いかがですか？

- Пожалуйста, дайте мне чашку чая.
- Дай мне чашку чая, пожалуйста.
- Дайте мне чашку чая, пожалуйста.

- 私に紅茶を一杯下さい。
- 紅茶をいっぱいください。
- お茶を一杯ください。
- 紅茶をお願いします。

- Не хотите ли чашку чая?
- Не хотите ли чашечку чая?

お茶を一杯いかがですか？

- Принесите мне чашку чая, пожалуйста.
- Принеси мне чашку чая, пожалуйста.

お茶を一杯持って来て下さい。

- Не зайдёшь на чашечку чая?
- Не зайдёте на чашечку чая?

おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。

Как насчёт чашки чая?

紅茶を一杯いかがですか。

Мы купили фунт чая.

我々はお茶を一ポンド買った。

Она налила мне чая.

彼女は私にお茶を入れてくれた。

Желаете ещё чашку чая?

- もう一杯お茶をいただきませんか。
- お茶をもう一杯飲みませんか。
- お茶もう1杯いかがですか？

Она заказала чашку чая.

彼女は紅茶を注文した。

Я хочу чашку чая.

私はお茶が１杯ほしい。

Я бы хотел чая.

- 茶が一杯ほしい。
- お茶が一杯欲しい。

Он заказал чашку чая.

彼は紅茶を注文した。

Можно мне чашечку чая?

紅茶を１杯いただけますか。

- Извините, можно мне еще чашку чая?
- Простите, можно ещё чашку чая?

すみません、お茶をもう1杯いただけませんか。

- Я выпил чашку чая, чтобы проснуться.
- Я выпила чашку чая, чтобы проснуться.

私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。

- Не хочешь ли ещё чашечку чая?
- Не хотите ли ещё чашечку чая?

お茶をもう一杯いかが。

Дай мне чашку чая, пожалуйста.

紅茶をいっぱいください。

Вы же выпьете чашечку чая?

紅茶を１杯お飲みになりませんか。

В Англии пьют много чая.

英国では紅茶をたくさん飲む。

Она принесла мне чашку чая.

彼女は私にお茶を一杯持って来ました。

Она налила мне чашку чая.

彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。

Я хочу выпить чашку чая.

紅茶を一杯飲みたい。

Пожалуйста, налей мне немного чая.

私にお茶を少し注いで下さい。

Дайте мне еще чашку чая.

もう一杯お茶をください。

Как насчёт чая или кофе?

紅茶かコーヒーはいかがですか。

Два чая и кофе, пожалуйста.

紅茶２杯とコーヒー１杯ください。

Можно мне еще немного чая?

御茶をもう少しいただけますか。

Я хочу еще чашечку чая.

紅茶がもう１杯欲しいな。

Давай выпьем здесь чашку чая.

ここで紅茶を飲みましょう。

Я хотел бы чашку чая.

- お茶を一杯いただきたいのですが。
- 紅茶をお願いします。

Официант, принесите мне, пожалуйста, чашечку чая.

ボーイさん、紅茶を一杯ください。

Я хочу немного чая без сахара.

砂糖抜きのお茶が飲みたい。

Не хотите ли еще чашечку чая?

もう一杯お茶をいただきませんか。

Извините, можно мне еще чашку чая?

すみません、お茶をもう1杯いただけませんか。

Он планирует продать десять тонн чая.

彼は茶の販売予定は十トンです。

Она перестала шить и выпила немного чая.

彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。

Он выпил чашку чая и попросил другую.

彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。

Я заказал два чая и три кофе.

私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。

Я бы с удовольствием выпил чашечку чая.

お茶を一杯いただきたいのですが。

Он выпил слишком много крепкого зелёного чая.

彼は濃い緑茶を飲みすぎた。

Я бы хотел выпить чая вместо кофе.

コーヒーをやめて紅茶を頂きます。

Вы предпочитаете чашку кофе или чашку чая?

コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。

В чайной я выпиваю чашку черничного чая.

喫茶店で一杯ブルーベリーの茶を飲みます。

Перед уходом я бы выпил еще чашку чая.

出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。

Девушка была занята приготовлением чая для своего друга.

少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。

- Как насчёт чашки чаю?
- Как насчёт чашки чая?

紅茶を一杯いかがですか。

- Здесь продаются разные сорта чая.
- Здесь продаётся разный чай.

ここでは何種類かのお茶を売っています。

Пожалуйста, принеси нам две чашки чая и одну чашку кофе.

お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。

Не хотел бы ты выпить с нами чая сегодня днем?

今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。

Что бы я делал, если бы в мире не было чая?

この世にお茶がなかったならばどうするだろう。

- Вы бы хотели ещё немного чая?
- Не хотите ли ещё чаю?

- 紅茶をもう少しいかがですか。
- お茶をもう少しいかがですか。

Как насчет чашки чая или еще чего-нибудь, если ты не торопишься?

御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。

Давай поговорим об этом за чашкой чая. Как ты на это смотришь?

お茶を飲みながら話しませんか。

- Я бы хотел попить немного чая или кофе.
- Я бы хотел хлебнуть чайку или кофейку.
- Я бы хотел выпить немного чая или кофе.
- Я бы выпил чаю или кофе.

- お茶かコーヒーが飲みたいな。
- 紅茶かコーヒーをお願いします。