Translation of "углерода" in Japanese

В почве больше углерода,

土壌の中にある炭素は

Это как нулевой выброс углерода.

プラスチックの中立性は カーボンニュートラルと似ています

в результате процесса связывания углерода.

その過程は「炭素隔離」と呼ばれています

углерода, полученного из ископаемого топлива.

３分の１の量を相殺できます

Уголь в основном состоит из углерода.

石炭は大部分が炭素から成っている。

Это процесс с отрицательным уровнем эмиссии углерода.

これは全体としては 二酸化炭素を減少させる過程であり

и это потому, что половина выброшенного углерода

私たちが大気に排出し続けている 二酸化炭素の半分は

вызвали выброс углерода в 12 раз превышающий

私たちが今現在 大気中に 排出している炭素の量と比べて

Но почва — не просто место для хранения углерода.

しかし土壌は単なる炭素の 貯蔵庫ではありません

хранят около трети мировых запасов углерода в почве.

世界の土壌中の炭素の３分の１が 蓄えられています

C уважением к её способности служить хранилищем углерода

炭素を貯蔵してくれていることへの敬意

потенциально сокращая 60 процентов от общего объёма выбросов углерода.

全体で二酸化炭素排出量を 60％削減できる可能性があります

Монооксид углерода является ядовитым веществом, образующимся при неполном сгорании углеродистых соединений.

一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。