Translation of "выброшенного" in Japanese

увеличивается примерно наполовину от выброшенного,

その半分ほどしか増えていません

и это потому, что половина выброшенного углерода

私たちが大気に排出し続けている 二酸化炭素の半分は