Translation of "ранобэ" in Japanese

В большинстве случаев взрослый парень, читающий ранобэ, — это тормоз; ты не согласен?

いい年してラノベ読んでる奴って普通に知恵遅れの障害者だろうな。