Translation of "порезать" in Japanese

- Дай мне порезать морковь.
- Давай я порежу морковь.
- Давайте я порежу морковь.

にんじんを切らせて。

Проблема в том, что эти острые камни могут порезать наш канат, как нож.

でも とがった岩で ロープが切れるかも