Translation of "порежет" in Japanese

Надеюсь, что трос не порежет теми острыми углами.

ロープが角で 切れないことを祈る

Если попытаешься пройти через нее, она порежет тебя в клочья.

間を進もうとすると― ずたずたになるぞ