Translation of "попалось" in Japanese

И там внизу мне на глаза попалось знакомое имя на дверной табличке.

下階のドアに 親しみのある名前を見つけたのです

Только она собиралась выйти из магазина, как ей на глаза попалось красивое платье в витрине.

彼女がまさにその店を去ろうとしたとき、ショーウィンドーの美しいドレスが目に入った。