Translation of "переехали" in Japanese

Смиты переехали в Огайо.

スミス一家はオハイオウ州に引っ越した。

Мы переехали в новый дом.

新居へ引っ越した。

Родители Тома переехали в Австралию.

トムの両親はオーストラリアに引っ越した。

Мы переехали сюда пять лет назад.

- 私どもが当地に引っ越してから５年になる。
- 私たちがここに引っ越して来てから５年になる。
- 私たち、ここに越してきて５年になるんですよ。

Они переехали сюда два года назад.

彼らは２年前当地に引っ越してきた。

Мы переехали в Нью-Йорк прошлой осенью.

- 去年の秋、私たちはニューヨークに引っ越した。
- 私たちは去年の秋に、ニューヨークへ引っ越しました。

Прежние владельцы нашего дома переехали в Ливерпуль.

私達の家の前の所有者はリバプールに引っ越した。

Прошлой осенью мы переехали в Нью-Йорк.

去年の秋、私たちはニューヨークに引っ越した。

Мы переехали в Данию, когда я была ещё совсем ребёнком.

幼い頃に 家族で デンマークに移住しました

Мы переехали сюда отдельно друг от друга три года назад.

私たちは３年前ここに引っ越してきた。

Мы переехали из Кореи в Аргентину за шесть лет до этого,

私達が 韓国からアルゼンチンに 引っ越したのは その６年前のことでした

- Они переехали сюда три года назад.
- Они перебрались сюда три года назад.

彼らは３年前に当地に引っ越してきた。

Мы бы переехали в дом побольше, если бы у нас было больше денег.

もっとお金があれば、もっと大きな家に引っ越すでしょう。