Translation of "ошибках" in Japanese

Человек взрослеет на ошибках.

人は失敗を繰り返し大人になる。

- Вы должны учиться на своих ошибках.
- Ты должен учиться на своих ошибках.

君は自分の過ちから学ばなければいけない。

Учись мудрости на чужих ошибках.

人のふり見て我がふり直せ。

Ты должен учиться на ошибках.

君達は失敗から学ばなければならない。

Умные учатся на собственных ошибках.

賢者は己の失策から学ぶ。

Мудрые люди учатся на чужих ошибках.

人の振り見て我が振り直せ。

Не зацикливайся на своих прошлых ошибках.

過去の失敗をくよくよ考えるのはよしなさい。

Он всегда упорствовал в своих ошибках.

彼はいつも自分の間違いに固執する。

Он честно признался в своих ошибках.

彼は過ちをあからさまに白状した。

Вы должны учиться на своих ошибках.

失敗から学ばなければならない。

Ты должен учиться на своих ошибках.

君は自分の過ちから学ばなければいけない。

Он самый первый, если дело идёт об ошибках других.

他人の過ちを指摘する事にかけては、彼の右に出るものはいない。

- Он о своих ошибках знает.
- Он знает о своих недостатках.

彼は自分の欠点に気づいている。