Translation of "немеют" in Japanese

Если сидеть целый день за компьютером, то ужасно немеют плечи.

一日中パソコンに向かってると、肩が凝ってしょうがない。