Translation of "наказан" in Japanese

Он будет наказан.

彼は罰せられるだろう。

Том был наказан.

トムは処刑された。

- Он был наказан за свою ложь.
- Он был наказан за обман.

彼は嘘をついた罰を受けた。

Он был наказан за ложь.

彼は嘘をついた罰を受けた。

Он был наказан за кражу денег.

彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。

- Он будет наказан.
- Он понесёт наказание.

彼は罰せられるだろう。

- Вы будете наказаны, если нарушите закон.
- Ты будешь наказан, если нарушишь закон.
- Ты будешь наказан, если преступишь закон.

法を破れば罰せられるだろう。

- Я буду наказан.
- Я буду наказана.
- Меня накажут.

僕は罰を受けるだろう。

Это уголовное преступление, и ты несомненно будешь за это наказан!

それは犯罪行為です。本当に罰せられますよ！

- Он сказал правду, иначе его бы наказали.
- Он сказал правду, иначе он был бы наказан.

彼は正直に話した。そうでなかったら、彼は罰を受けていただろう。