Translation of "моментально" in Japanese

Билеты моментально раскупили.

切符はたちまち売り切れた。

Ребёнок моментально заснул.

赤ん坊はすぐに眠った。

Он моментально вернулся.

彼はすぐに帰ってきた。

Новость распространилась моментально.

ニュースはすぐに広まった。

Мальчик моментально опустошил тарелку.

その男の子はたちまち皿を空っぽにした。

Она всегда отвечает моментально.

いつでも彼女は即座に答えを出す。

Он моментально выходит из себя.

あの人はすぐ怒る。

- Том легко простужается.
- Том моментально подхватывает простуду.

トムはすぐ風邪を引く。

- Летом яйца быстро портятся.
- Летом яйца моментально протухают.

- 夏はすぐに卵が悪くなる。
- 夏には、卵がすぐ腐る。

Бронируй авиабилеты пораньше, потому что на Рождество их моментально раскупают.

クリスマスの時期にはあっという間に満席になるから早く飛行機の予約をしなさい。

и она может моментально сменить её на эту яркую предостерегающую окраску.

瞬時に鮮やかな 警告色に変わります

- Он заснул беспробудным сном.
- Он заснул как мёртвый.
- Он моментально уснул.
- Он глубоко заснул.

彼は深い眠りに落ちた。