Translation of "мобильный" in Japanese

- Это мой мобильный телефон.
- Это мой мобильный.

これ、私の携帯です。

Это мобильный телефон.

これは携帯電話です。

- Ой, я забыл мобильный.
- Ой, я забыл свой мобильный.

- あ、携帯忘れた。
- あっ、携帯忘れちゃった。

- Я потерял свой мобильный телефон.
- Я потеряла свой мобильный телефон.

携帯失くしちゃった。

Я ищу свой мобильный.

私は携帯を捜している。

Том купил мобильный телефон.

トムは携帯を買ったんだ。

- У тебя есть мобильник?
- У тебя есть мобильный телефон?
- У тебя есть мобильный?
- У Вас есть мобильный телефон?

- 携帯電話を持っていますか？
- 携帯持ってる？

- Ах, я забыл мой мобильный телефон.
- Ах, я забыла мой мобильный телефон.

あ、携帯忘れた。

У него украли мобильный телефон.

彼の携帯ね、盗まれたの。

Ой, я забыл свой мобильный.

あ、携帯忘れた。

Маша потеряла свой мобильный телефон.

- メアリーは携帯をなくしてしまった。
- メアリーね、携帯電話をなくしちゃったの。

Я купил новый мобильный телефон.

私は新しい携帯電話を買いました。

Не используйте мобильный телефон во время еды.

- 食事中に携帯を見るのやめなさい。
- 食べながら携帯電話を使わないでください。

- У тебя есть мобильник?
- У тебя есть сотовый телефон?
- У тебя есть мобильный телефон?
- У тебя есть мобильный?
- У Вас есть мобильный телефон?
- У вас есть мобильник?

- 携帯電話を持っていますか？
- 携帯持ってる？

- У тебя есть мобильник?
- У тебя есть мобильный телефон?
- У тебя есть мобильный?
- У тебя мобильник с собой?

携帯持ってる？

- У Тома зазвонил мобильный.
- У Тома зазвонил сотовый.

トムの携帯が鳴った。

Здесь поблизости есть место, где можно зарядить мобильный?

この辺りに携帯を充電できるところってありますか？

- У тебя есть мобильник?
- У тебя есть мобильный?

携帯持ってる？

- У Вас есть мобильный телефон?
- У Вас есть ноутбук?

- 携帯電話を持っていますか？
- 携帯持ってる？

"Ты не видел мой мобильный телефон?" - "Он на столе."

「俺の携帯見なかったか？」「テーブルの上よ」

- У тебя мобильник с собой?
- У тебя мобильный с собой?

- 携帯持ってる？
- 今携帯持ってる？

- Том, у тебя есть мобильный?
- Том, у тебя есть мобильник?

トムって携帯持ってる？

- Когда ты купил этот мобильник?
- Когда ты этот мобильный купил?

その携帯いつ買ったの？

- Давно у тебя этот мобильный?
- Сколько у тебя уже этот мобильник?

その携帯いつから使ってるの？

- Собираюсь завтра купить сотовый телефон!
- Завтра я собираюсь купить себе мобильный телефон.

明日、携帯買うんだよ。

- Мне нужно зарядить телефон.
- Мне нужно зарядить мобильный телефон.
- Мне нужно зарядить мобильник.
- Мне нужно зарядить сотовый.

携帯を充電する必要がある。

- Почему у тебя есть ноутбук, а мобильного телефона нет?
- Почему ты носишь с собой ноутбук, но не мобильный телефон?

どうしてノートパソコンは持っているのに携帯電話は持っていないの？

- Мне нужно зарядить мой телефон.
- Мне нужно зарядить телефон.
- Мне нужно зарядить мобильный телефон.
- Мне нужно зарядить мобильник.
- Мне нужно зарядить сотовый.

携帯を充電する必要がある。