Translation of "лениться" in Japanese

Перестань лениться и найди себе занятие.

家でごろごろするのをやめて、何かすることを見つけなさい。

Мой отец посоветовал мне не лениться.

父は私に怠けるなと忠告した。