Translation of "клонит" in Japanese

Тебя клонит ко сну?

眠くなってきたの？

- Я постоянно чувствую себя сонным.
- Меня постоянно клонит в сон.

いつも眠い感じがします。

- Я не понимаю, к чему она ведёт.
- Не понимаю, к чему она клонит.

私は彼女がどういうつもりで言っているのかわからない。

- После обеда меня обычно клонит в сон.
- После обеда меня обычно начинает клонить в сон.

- いつも、午後になると眠くなるんだ。
- 大抵、午後になると睡魔に襲われるんだよな。