Translation of "зовёт" in Japanese

Меня кто-то зовёт?

誰か私のこと、呼んでる？

Кто-то тебя зовёт.

だれかが君を呼んでいる。

Кто-то зовёт на помощь.

誰かが大声で助けを求めている。

Кто-то у ворот зовёт тебя.

ある人が門のところであなたを呼んでいます。

В интернете Том зовёт себя Мэри.

トムはネット上ではメアリーと名乗っている。

- Меня кто-то зовёт?
- Мне кто-то звонит?

誰か私のこと、呼んでる？

- Мне кажется, что тебе кто-то звонит.
- По-моему, тебе кто-то звонит.
- По-моему, вам кто-то звонит.
- По-моему, тебя кто-то зовёт.
- По-моему, вас кто-то зовёт.
- По-моему, тебе звонят.
- По-моему, вам звонят.
- По-моему, тебя зовут.
- По-моему, вас зовут.

私には誰かがあなたを呼んでいるように思われる。