Translation of "запрос" in Japanese

Я не могу ответить на ваш запрос.

私はあなたの要求に応じられない。

К сожалению, мы не в состоянии принять ваш запрос.

ご要望にお応えできずに申しわけありません。

- Я был вынужден отклонить его запрос.
- Я был вынужден отклонить его просьбу.

私は彼の申し込みを断らざるを得なかった。

В ответ на ваш запрос мы предлагаем вам пятипроцентную скидку на этот товар.

貴社のご提案に対し、私どもはこのご注文について５％の特別値引きをさせていただくことにします。