Translation of "заплакал" in Japanese

- Том вдруг заплакал.
- Том внезапно заплакал.

トムは急に泣き出した。

Младенец заплакал.

赤ちゃんが泣き始めた。

Мальчик заплакал.

その男の子は泣き始めました。

Том заплакал.

トムは泣き出した。

Ребёнок заплакал.

赤ちゃんが泣き始めた。

Он внезапно заплакал.

彼は急に泣き出した。

Том тоже заплакал.

トムも泣き始めた。

Я почти заплакал.

私は泣き出しそうだった。

Том внезапно заплакал.

トムは急に泣き出した。

- Он расплакался.
- Он заплакал.

彼は泣き出した。

Увидев меня, ребёнок заплакал.

私を見てその赤ん坊は泣き出した。

В следующее мгновение младенец заплакал.

もう１分すると 赤ちゃんは泣き始めました

- Том заплакал.
- Том начал плакать.

トムは泣き出した。

- Я начал плакать.
- Я заплакал.

私は泣き出した。

- Мальчик заплакал.
- Мальчик стал плакать.

その男の子は泣き始めました。

Когда я услышал новости, я заплакал.

その知らせを聞いて、私は泣いた。

- Ребёнок начал плакать.
- Ребёнок заплакал.
- Ребёнок расплакался.

赤ちゃんが泣き始めた。

- Том тоже заплакал.
- Том тоже начал плакать.

トムも泣き始めた。

- Он заплакал.
- Он принялся плакать.
- Он начал плакать.

彼は泣き出した。

Когда я взял ребенка на руки, он заплакал.

私が抱いたとたん、赤ちゃんは泣き出した。

- Он расплакался.
- Он заплакал.
- Он принялся плакать.
- Он начал плакать.

彼は泣き出した。

И он заплакал так, словно копил эти слезы специально для меня.

私のためにとっていたかのような 涙を流しました