Translation of "задержится" in Japanese

Задержится ли рейс 123?

１２３便は遅れていますか。

Он позвонил, чтобы сказать, что он задержится.

彼は遅刻しますと電話を入れた。

Если поезд задержится, мы опоздаем на пересадку в Кобе.

この電車が遅れたら、神戸での乗り換えにまにあわない。

Неправедно заработанное не задержится надолго. Единственный способ сколотить настоящий капитал — заслужить каждую копейку.

悪銭身につかず、というじゃない。結局は地道に稼ぐしかないと思うよ。