Translation of "задержала" in Japanese

Она задержала дыхание.

- 彼女は息を殺した。
- 彼女は息をひそめた。
- 彼女は息を止めた。

Полиция задержала взломщика с поличным.

警察は強盗を現行犯で捕まえた。

- Она задержала дыхание.
- Она затаила дыхание.

彼女は息を殺した。

- Полиция задержала подозреваемого.
- Полиция арестовала подозреваемого.

警察は容疑者を逮捕した。

К нашему большому удивлению, она задержала дыхание на три минуты.

我々が非常に驚いたことは、彼女は３分間も息をとめていた。

- Она была арестована полицией.
- Её арестовала полиция.
- Её задержала полиция.

彼女は警察に逮捕された。