Translation of "доверяй" in Japanese

Не доверяй ему.

彼を信用するな。

- Не доверяй ему столько денег!
- Не доверяй ей столько денег!

彼にそのような大金を預けるな。

Никогда не доверяй незнакомцу.

人を見たら泥棒と思え。

- Доверяй своим инстинктам.
- Доверяйте своим инстинктам.

自分の直感を信じなさいよ。

Доверяй людям, но не бери конфеты у незнакомцев.

人々を信じなさい。だけど、知らない人からお菓子を貰ってはいけませんよ。

Не важно что он говорит, не доверяй ему.

- 彼が何を言おうと、信用するな。
- 彼が何を言っても信用するな。

- Не верь ему.
- Не доверяй ему.
- Не верьте ему.
- Не доверяйте ему.

彼を信用するな。

- Не доверяй ему такую крупную сумму денег.
- Не доверяйте ему такую крупную сумму денег.

彼にそのような大金を預けるな。