Translation of "доверяйте" in Portuguese

Не доверяйте ему.

Não confiem nele.

- Не доверяйте Тому.
- Не доверяй Тому.

- Não confie no Tom.
- Não confie em Tom.

- Никому не доверяй.
- Никому не доверяйте.

Não confie em ninguém.

- Никому не доверяйте!
- Никому не доверяй!

Não confie em ninguém.

- Не доверяй незнакомцам.
- Не доверяйте незнакомцам.

Não confie em estranhos.

- Верь Тому.
- Доверяй Тому.
- Доверяйте Тому.

Confie em Tom.

- Доверяй своим инстинктам.
- Доверяйте своим инстинктам.

Confie nos seus instintos.

- Никогда не доверяйте врагу.
- Никогда не доверяй врагу.

Nunca confie em seu inimigo.

- Никогда не доверяй Тому.
- Никогда не доверяйте Тому.

Jamais confie em Tom.

- Никому здесь не доверяй!
- Никому здесь не доверяйте!

Não confie em ninguém aqui!

- Никому не доверяй, даже мне.
- Никому не доверяйте, даже мне.

Não confie em ninguém, nem em mim.

- Никому не доверяй, даже Тому.
- Никому не доверяйте, даже Тому.

Não confie em ninguém, inclusive Tom.

- Не доверяй своей памяти. Запиши.
- Не доверяйте своей памяти. Запишите.

- Não confie na sua memória. Escreva aqui.
- Não confie na sua memória. Anote aqui.

- Не верь ему.
- Не доверяй ему.
- Не верьте ему.
- Не доверяйте ему.

Não confie nele.

- Что бы он ни говорил, не доверяй ему.
- Что бы он ни говорил, не доверяйте ему.

O que quer que ele diga, não confie nele.