Translation of "выставлял" in Japanese

Том выставлял напоказ свой новый мобильник.

トムは新しい携帯を見せびらかした。

Он выставлял напоказ свои новые часы.

彼は新しい時計を見せびらかした。