Translation of "углерода" in German

В почве больше углерода,

Der Boden enthält mehr Kohlenstoff

Это как нулевой выброс углерода.

Plastik-Neutralität ist wie Kohlenstoff-Neutralität.

в результате процесса связывания углерода.

Dieser Vorgang heißt Kohlenstoffbindung.

углерода, полученного из ископаемого топлива.

aus fossilen Brennstoffen um ein Drittel reduzieren.

Живые существа созданы из углерода.

Lebewesen bestehen aus Kohlenstoff.

Живые существа состоят из углерода.

Lebewesen bestehen aus Kohlenstoff.

Уголь в основном состоит из углерода.

Kohle besteht hauptsächlich aus Kohlenstoff.

Это процесс с отрицательным уровнем эмиссии углерода.

Insgesamt hat der Prozess eine negative CO2-Bilanz.

и это потому, что половина выброшенного углерода

Die Hälfte des freigesetzten Kohlenstoffs

вызвали выброс углерода в 12 раз превышающий

12-mal mehr Kohlenstoff in die Atmosphäre frei,

Двуокись углерода сама по себе не яд.

Kohlendioxid ist an sich nicht giftig.

Но почва — не просто место для хранения углерода.

Aber der Boden ist nicht einfach nur ein Kohlenstoffspeicher.

хранят около трети мировых запасов углерода в почве.

speichern etwa ein Drittel der globalen Kohlenstoffreserven im Boden.

C уважением к её способности служить хранилищем углерода

für seine Funktion als Kohlenstoffspeicher

потенциально сокращая 60 процентов от общего объёма выбросов углерода.

die Kohlenstoffemissionen potentiell um 60 % reduziert werden könnten.

- Чугун — это сплав железа с углеродом.
- Чугун — сплав железа и углерода.

Gusseisen ist eine Legierung von Eisen und Karbon.

Монооксид углерода является ядовитым веществом, образующимся при неполном сгорании углеродистых соединений.

Kohlenmonoxid ist eine giftige Substanz, die durch unvollständige Verbrennung von Kohlenstoffverbindungen entsteht.

Вены транспортируют бедную кислородом и богатую диоксидом углерода кровь от тканей к сердцу.

Die Venen transportieren das sauerstoffarme und kohlendioxidreiche Blut vom Gewebe zum Herzen.

Углерод на Земле существует в двух основных формах: в виде диоксида углерода и метана.

Die beiden Hauptformen, in denen Kohlenstoff auf der Erde vorkommt, sind Kohlendioxyd und Methan.

Для производства мяса нужно много воды, необходимы большие участки земли, кроме того, оно загрязняет атмосферу большим количеством двуокиси углерода, что может повлиять на климат.

Um Fleisch zu erzeugen braucht man sehr viel Wasser, sehr viel Land, während eine Menge Kohlendioxid in die Atmosphäre gelangt und das Klima beeinflussen kann.