Translation of "Чёрная" in Japanese

Кошка чёрная.

猫は黒いんだ。

Чёрная — моя.

黒いのが私のです。

Эта машина чёрная.

この車は黒い。

- Эта чёрная сумка принадлежит Вам?
- Эта чёрная сумка Ваша?

あの黒いかばんはあなたのですか。

- Та черная сумка ваша?
- Та чёрная сумка твоя?
- Та чёрная сумка ваша?
- Эта чёрная сумка Ваша?

あの黒いかばんはあなたのですか。

- Кошка чёрная.
- Кот чёрный.

猫は黒いんだ。

Чёрная бумага поглощает свет.

黒い紙は、光を吸収する。

У Тома чёрная машина.

トムは黒い車を持っている。

У меня большая чёрная собака.

私は大きくて黒い犬を飼っています。

У неё маленькая чёрная собачка.

彼女は小さな黒い犬を飼っている。

- Тот черный — мой.
- Чёрная — моя.

あの黒いのは私のです。

Чёрная кошка ест белую мышь.

黒い猫は白いネズミを食べています。

В каждом стаде есть чёрная овца.

- どの羊の群にも黒い羊がいる。
- どの群れにも必ず黒い羊がいる。

Эта доска не чёрная, а зелёная.

この黒板は黒でなく緑だ。

У меня есть чёрная собака и белая.

私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。

У меня две собаки. Одна белая, другая чёрная.

２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。

У него две кошки: одна чёрная, другая белая.

- 彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
- 彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。

Я увидел, как в дом забежала чёрная кошка.

私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。

- Ворона — чёрная как уголь.
- Ворон чёрный, словно уголь.

烏は石炭のように黒い。

У неё две кошки. Одна белая, другая чёрная.

彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。

- Она в чёрной шляпе.
- На ней чёрная шляпа.

彼女は黒の帽子をかぶっている。

Вода в Чёрном море в самом деле чёрная?

黒海の水って、実際に黒いの？

У меня есть белая собака и чёрная собака.

私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。

У нас две собаки: одна чёрная, а другая белая.

家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。

- Он не чёрный?
- Она не чёрная?
- Оно не чёрное?

それは黒くありませんか。

У нас в доме две кошки, белая и чёрная.

家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。

У неё две кошки. Одна белая, а одна чёрная.

彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。

- Под столом был чёрный кот.
- Под столом была чёрная кошка.

テーブルの下には黒猫がいた。

- Она была в чёрной шляпе.
- На ней была чёрная шляпа.

彼女は黒い帽子をかぶっていた。

У меня есть две собаки. Одна белая, а другая — чёрная.

- ２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
- 犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。

- У неё две кошки. Одна чёрная, другая белая.
- У неё две кошки. Одна черная, а другая белая.
- У неё две кошки. Одна белая, а одна чёрная.

彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。

- Она носила чёрную шляпу.
- Она была в чёрной шляпе.
- На ней была чёрная шляпа.
- На ней была чёрная шапка.
- Она была в чёрной шапке.
- Она носила чёрную шапку.

彼女は黒い帽子をかぶっていた。

- Чёрно-белая собака укусила меня.
- Чёрно-белая собака покусала меня.
- Меня укусила чёрная с белым собака.

白黒まだらの犬が私にかみついた。

- У нас две кошки: одна белая, а другая чёрная.
- У нас есть два кота: один белый, а другой чёрный.

家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。

- У меня есть кот и собака. Кот чёрный, а собака белая.
- У меня есть кошка и собака. Кошка чёрная, а собака белая.

私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。

- Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
- Не имеет значения, чёрный кот или белый, если он ловит мышей.

ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。