Translation of "Ненависть" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Ненависть" in a sentence and their japanese translations:

Это ненависть.

それが憎しみです

Это ненависть?

それは憎しみでしょうか?

он преодолел ненависть.

憎しみを乗り越えることができたのです

Ненависть — наш враг.

怒りは敵と思え。

Разве это не ненависть?

それは全て憎しみではありませんか?

Разве всё это не ненависть?

それらは全て憎しみではありませんか?

Любовь и ненависть - противоположные эмоции.

愛情と憎しみは正反対の感情だ。

Любовь слепа. Ненависть тоже слепа.

恋は盲目。憎しみもまたしかり。

и все мы считаем ненависть проблемой.

憎しみを問題視しています

В стремлении понять и искоренить ненависть

憎しみについて理解し 解決するにあたり

чтобы преодолеть ненависть в нашем обществе,

社会にはびこる憎しみを取り除きたいなら

Ненависть по отношению к определённым группам людей

私たちは ある特定の集団に対して

Ненависть в этом мире никогда не победить ненавистью.

怨みは怨みによって果たされず。

А ненависть к человеку, не столь просвещённому, как вы?

自分より見識を持たない人を嫌うことは どうでしょう?

Я подумала, что если даже им удалось преодолеть ненависть,

彼らが憎しみから脱出する術を見出したなら

- Не надо меня ненавидеть!
- Не презирай меня!
- Не надо меня ненавидеть.
- Не питай ненависть ко мне.
- Не питайте ненависть ко мне.

私を憎むな!

- Я до сих пор ненавижу тебя.
- Я всё ещё тебя ненавижу.
- Я всё ещё испытываю ненависть к тебе.

- まだあなたのことが嫌いだ。
- 未だにあなたのことを憎んでいます。