Translation of "учила" in Italian

Утром она учила английский.

- Ha studiato inglese al mattino.
- Lei ha studiato inglese al mattino.
- Studiò inglese al mattino.
- Lei studiò inglese al mattino.

Она учила меня водить.

Lei mi ha stava insegnando a guidare.

Юми учила английский вчера вечером.

Yumi ha studiato l'inglese la scorsa notte.

Она учила своих детей русскому.

Lei insegnava il russo ai suoi figli.

Ты учила своих детей русскому.

- Insegnavi il russo ai tuoi figli.
- Tu insegnavi il russo ai tuoi figli.

Она учила финский в школе.

- Ha imparato il finlandese a scuola.
- Lei ha imparato il finlandese a scuola.

Том хотел, чтобы Маша учила французский.

Tom voleva che Mary imparasse il francese.

- Я помню, что мама учила со мной алфавит.
- Я помню, что мама учила со мной буквы.

- Ricordo che mia madre mi insegnava l'alfabeto.
- Io ricordo che mia madre mi insegnava l'alfabeto.

Мама учила меня, что показывать пальцем невежливо.

La mamma mi ha insegnato che indicare con il dito è un gesto maleducato.

Том не знал, что Мэри когда-то учила французский.

Tom non sapeva che Mary una volta aveva studiato il francese.

- Ты учил своих детей русскому.
- Ты учила своих детей русскому.

Tu insegnavi il russo ai tuoi figli.

- Она учила музыке тридцать лет.
- Она тридцать лет преподавала музыку.

- Insegnò musica per trent'anni.
- Lei insegnò musica per trent'anni.
- Ha insegnato musica per trent'anni.
- Lei ha insegnato musica per trent'anni.

- Она учила латынь в школе.
- Она изучала латынь в школе.

- Ha imparato il latino a scuola.
- Lei ha imparato il latino a scuola.
- Imparò il latino a scuola.
- Lei imparò il latino a scuola.

Я ощутил эту перемену в себе. Она учила меня сочувствовать, сопереживать другим.

Ho capito che stavo cambiando. Mi stava insegnando a sensibilizzarmi.

- Я учил Тома плавать.
- Я учила Тома плавать.
- Я научила Тома плавать.
- Я научил Тома плавать.

- Ho insegnato a nuotare a Tom.
- Ho insegnato a Tom a nuotare.

- Вы учили кого-нибудь французскому языку?
- Ты учила кого-нибудь французскому языку?
- Ты учил кого-нибудь французскому языку?

- Hai mai insegnato il francese a qualcuno?
- Ha mai insegnato il francese a qualcuno?
- Avete mai insegnato il francese a qualcuno?