Translation of "ученый" in Italian

Он великий ученый.

- È un grande scienziato.
- Lui è un grande scienziato.

Великий ученый необязательно хороший учитель.

Un grande studioso non è necessariamente un buon insegnante.

Этот ученый проводит медицинские исследования.

Lo scienziato sta conducendo una ricerca medica.

- Он великий ученый.
- Он великий учёный.

- È un grande scienziato.
- Lui è un grande scienziato.

- Он ученый, которого все уважают.
- Он всеми уважаемый учёный.

- È uno scienziato rispettato da tutti.
- Lui è uno scienziato rispettato da tutti.

Возможно, лучше всех мог дать ответы главный ученый-ракетостроитель НАСА Вернер

Forse l'uomo nella posizione migliore per fornire risposte era il migliore scienziato missilistico della NASA, Werner

- Наверное, каждый исследователь будет развивать свою собственную теорию для объяснения этого явления.
- Наверное, каждый ученый будет развивать свою собственную теорию для объяснения этого явления.

Probabilmente ogni scienziato metterà a punto la sua teoria per spiegare questo fenomeno.