Translation of "утешить" in Italian

0.002 sec.

Examples of using "утешить" in a sentence and their italian translations:

Я могу её утешить.

- Posso consolarla.
- Io posso consolarla.
- Riesco a consolarla.
- Io riesco a consolarla.

Она попыталась его утешить.

- Ha provato a consolarlo.
- Provò a consolarlo.
- Ha cercato di consolarlo.
- Cercò di consolarlo.

Он пытался её утешить.

- Ha provato a consolarla.
- Provò a consolarla.
- Ha cercato di consolarla.
- Cercò di consolarla.

Том пытался утешить Мэри.

- Tom ha provato a consolare Mary.
- Tom provò a consolare Mary.
- Tom ha cercato di consolare Mary.
- Tom cercò di consolare Mary.

Том делает всё возможное, чтобы утешить Мэри.

Tom sta facendo del suo meglio per consolare Mary.

Не знаю, что сказать, чтобы вас утешить.

Non so cosa dire per consolarti.

- Том хотел утешить Мэри.
- Том хотел успокоить Мэри.

- Tom voleva confortare Mary.
- Tom voleva consolare Mary.

- Том пытался утешить Мэри.
- Том пытался успокоить Мэри.

- Tom ha provato a consolare Mary.
- Tom provò a consolare Mary.

- Мэри пыталась утешить подругу.
- Мэри пыталась успокоить подругу.

Mary ha provato a consolare l'amica.

Билл всего лишь хотел утешить Монику, но она расценила это как романтический интерес.

Bill voleva solo dare conforto a Monica, ma lei lo ha interpretato come un interesse sentimentale.