Translation of "терпения" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "терпения" in a sentence and their italian translations:

Не теряй терпения!

- Non perdere la pazienza!
- Non perdete la pazienza!
- Non perda la pazienza!

Это требует терпения.

Questo richiede pazienza.

Воспитание ребёнка требует терпения.

Far crescere un bambino richiede pazienza.

Чаша моего терпения переполнилась.

La mia pazienza ha raggiunto il limite.

Изучение английского требует терпения.

Imparare l'inglese richiede pazienza.

Мне не хватает терпения.

Mi manca la pazienza.

Родителям нужно много терпения.

I genitori hanno bisogno di molta pazienza.

У меня нет терпения.

- Non ho pazienza.
- Io non ho pazienza.

Прежде всего, наберись терпения.

Prima di tutto, abbi pazienza.

Преподавание требует большого терпения.

Insegnare richiede molta pazienza.

А мне не хватает терпения.

e io sono impaziente.

Мы просто должны набраться терпения.

- Dobbiamo solo essere pazienti.
- Noi dobbiamo solo essere pazienti.
- Dobbiamo soltanto essere pazienti.
- Noi dobbiamo soltanto essere pazienti.
- Dobbiamo solamente essere pazienti.
- Noi dobbiamo solamente essere pazienti.

Изучение иностранного языка требует терпения.

Imparare una lingua straniera richiede pazienza.

Наберись терпения еще на день-другой.

Porta pazienza per un altro paio di giorni.

Изучение иностранного языка требует большого терпения.

L'apprendimento di una lingua straniera richiede molta pazienza.

Мне не хватает терпения с детьми.

Non ho pazienza con i bambini.

У меня нет на это терпения.

Non ho la pazienza per questo.

У тебя не хватает терпения на меня.

- Sei così impaziente con me.
- Sei così insofferente con me.

Всё, что нам нужно, - это немного терпения.

Tutto quello che ci serve è un po' di pazienza.

- Господи, дай нам терпения!
- Боже, дай нам терпение!

Dio, dacci la pazienza!

Но в это же время нужно иметь много терпения.

ma, allo stesso tempo, bisogna essere molto pazienti,

Вот почему ученикам нужно набраться терпения и преодолеть все сложности,

Bisogna soffermarsi sulle parti difficili sufficientemente a lungo,