Translation of "сыну" in Italian

- Сколько лет твоему сыну?
- Сколько лет вашему сыну?
- Сколько лет Вашему сыну?
- Сколько вашему сыну?
- Сколько твоему сыну?

- Quanti anni ha tuo figlio?
- Quanti anni ha suo figlio?
- Quanti anni ha vostro figlio?

- Его сыну восемь лет.
- Его сыну восемь.

Suo figlio ha otto anni.

- Сколько лет его сыну?
- Сколько лет её сыну?

Qual è l'età di suo figlio?

- Он дал своему сыну денег.
- Он дал сыну денег.
- Он дал его сыну денег.
- Он дал её сыну денег.

Ha dato dei soldi a suo figlio.

- Марко купил своему сыну машину.
- Марко купил сыну машину.

Marco ha comprato a suo figlio una macchina.

- Сколько лет твоему старшему сыну?
- Сколько лет вашему старшему сыну?

Quanti anni ha tuo figlio maggiore?

- Том купил своему сыну спортивный автомобиль.
- Том купил сыну спорткар.

- Tom ha comprato a suo figlio una macchina sportiva.
- Tom ha comprato a suo figlio un'auto sportiva.
- Tom ha comprato a suo figlio un'automobile sportiva.

Моему сыну восемь лет.

Mio figlio ha otto anni.

Том купил сыну подарок.

- Tom ha comprato un regalo per suo figlio.
- Tom comprò un regalo per suo figlio.

Она скучала по сыну.

- Le mancava suo figlio.
- A lei mancava suo figlio.

Сколько сейчас моему сыну?

- Quanti anni ha mio figlio ora?
- Quanti anni ha mio figlio adesso?

Сколько лет сыну Тома?

Qual è l'età del figlio di Tom?

Сколько лет сыну Мэри?

Qual è l'età del figlio di Marie?

Сколько лет их сыну?

Qual è l'età del loro figlio?

Моему сыну десять лет.

Mio figlio ha dieci anni.

Мать даёт сыну яблоко.

La madre dà una mela a suo figlio.

Том помог сыну одеться.

- Tom ha aiutato suo figlio a vestirsi.
- Tom aiutò suo figlio a vestirsi.

Том скучал по сыну.

Tom sentiva la mancanza del figlio.

Моему сыну полтора года.

Mio figlio ha un anno e mezzo.

Он скучал по сыну.

- Gli mancava suo figlio.
- A lui mancava suo figlio.

Она сказала сыну подождать минуту.

Pregò suo figlio di aspettare un momento.

Том оставил дом своему сыну.

Tom lasciò la casa a suo figlio.

Марко купил своему сыну машину.

Marco ha comprato a suo figlio una macchina.

Он купил своему сыну камеру.

- Ha comprato una macchina fotografica a suo figlio.
- Lui ha comprato una macchina fotografica a suo figlio.

Этот диск принадлежит моему сыну.

Questo CD appartiene a mio figlio.

Его младшему сыну пять лет.

Il suo figlio più giovane ha cinque anni.

Том оставил своему сыну состояние.

- Tom ha lasciato a suo figlio una fortuna.
- Tom lasciò a suo figlio una fortuna.

Моему сыну год и два.

- Mio figlio ha un anno e due mesi.
- Mio figlio ha quattordici mesi.

Вы выбрали сыну интересную книгу?

Avete scelto un libro interessante per vostro figlio?

Ты выбрал сыну интересную книгу?

Hai scelto un libro interessante per tuo figlio?

Она иногда пишет своему сыну.

Lei ogni tanto scrive a suo figlio.

Он оставил сыну огромное состояние.

Lui ha lasciato al figlio un enorme ricchezza.

Он оставил своё состояние сыну.

Lui ha lasciato le sue fortune al figlio.

Он оставил своему сыну большое состояние.

- Ha lasciato a suo figlio una grande fortuna.
- Lasciò a suo figlio una grande fortuna.

Он построил своему сыну новый дом.

- Ha costruito a suo figlio una nuova casa.
- Lui ha costruito a suo figlio una nuova casa.
- Costruì a suo figlio una nuova casa.
- Lui costruì a suo figlio una nuova casa.

Моему сыну нравятся книги о животных.

A mio figlio piacciono i libri sugli animali.

Я построила своему сыну новый дом.

- Ho costruito una nuova casa a mio figlio.
- Io ho costruito una nuova casa a mio figlio.
- Ho costruito una nuova casa per mio figlio.
- Io ho costruito una nuova casa per mio figlio.

Моему сыну стыдно за своё поведение.

Mio figlio si vergogna del suo comportamento.

Я желаю вашему сыну хорошей поездки!

Auguro a vostro figlio un buon viaggio.

Сегодня моему сыну исполняется четыре года.

Oggi mio figlio compie quattro anni.

Он передал сыну все свои знания.

- Ha impartito tutte le sue conoscenze al figlio.
- Lui ha impartito tutte le sue conoscenze al figlio.
- Impartì tutte le sue conoscenze al figlio.
- Lui impartì tutte le sue conoscenze al figlio.

Том и Мэри купили сыну машину.

Tom e Mary hanno comprato una macchina per loro figlio.

Ты помогаешь сыну делать домашние задания?

Aiuti tuo figlio a fare i compiti a casa?

Моему сыну год и десять месяцев.

Mio figlio ha un anno e dieci mesi.

Моему сыну два с половиной года.

Mio figlio ha due anni e mezzo.

Я построил своему сыну новый дом.

Ho costruito una casa nuova per mio figlio.

Он объяснил моему сыну, почему идёт дождь.

- Spiegò a mio figlio perché piove.
- Ha spiegato a mio figlio perché piove.

Она пишет своему сыну время от времени.

- Scrive a suo figlio ogni tanto.
- Lei scrive a suo figlio ogni tanto.

Том сказал сыну вести себя как следует.

- Tom ha detto a suo figlio di comportarsi bene.
- Tom disse a suo figlio di comportarsi bene.

- Я планирую подарить моему сыну компьютер в конце месяца.
- Я собираюсь подарить своему сыну компьютер в конце месяца.

- Intendo dare a mio figlio un computer prima della fine del mese.
- Io intendo dare a mio figlio un computer prima della fine del mese.

Этот мальчик приходил несколько раз к моему сыну.

Questo ragazzo è venuto qualche volta da mio figlio.

Одному моему сыну три годика, а второму пять месяцев,

i miei ragazzi adesso hanno tre anni e cinque mesi

Моему сыну скоро тридцать лет, а у него до сих пор нет жены.

Mi figlio avrà presto trent'anni, ma non ha ancora moglie.