Translation of "съездили" in Italian

- Вы хорошо съездили?
- Хорошо съездили?

Avete fatto un buon viaggio?

Они съездили в Беларусь.

Hanno visitato la Bielorussia.

Они съездили в столицу.

Loro hanno fatto un viaggio fino alla capitale.

Мы съездили в Иокогаму.

- Abbiamo visitato Yokohama.
- Abbiamo fatto un viaggio a Yokohama.

- Мы посетили Иокогаму.
- Мы съездили в Иокогаму.

Abbiamo visitato Yokohama.

- Как съездил?
- Как доехали?
- Как добрались?
- Как съездили?

Com'è andato il viaggio?

- Как съездил в Бостон?
- Как съездили в Бостон?

Com'è stato il viaggio a Boston?

- Я думаю, что мне съездили по ушам.
- Думаю, мне промыли мозги.

- Penso di aver subito un lavaggio del cervello.
- Io penso di aver subito un lavaggio del cervello.

- Как съездил?
- Как твоя поездка?
- Как прошло путешествие?
- Как поездка?
- Как съездили?

- Com'è stato il tuo viaggio?
- Com'è stato il suo viaggio?
- Com'è stato il vostro viaggio?

- Как съездил в Австралию?
- Как съездили в Австралию?
- Как твоя поездка в Австралию?
- Как ваша поездка в Австралию?

- Com'è stato il tuo viaggio in Australia?
- Com'è stato il suo viaggio in Australia?
- Com'è stato il vostro viaggio in Australia?

- Как ты? Как поездка?
- Как ты? Удалась поездка?
- Как вы? Как поездка?
- Как вы? Удалась поездка?
- Как дела? Как съездил?
- Как дела? Как съездили?

Come stai? Hai fatto un buon viaggio?

- Я хочу, чтобы ты кое-куда сходил.
- Я хочу, чтобы вы кое-куда сходили.
- Я хочу, чтобы ты кое-куда съездил.
- Я хочу, чтобы вы кое-куда съездили.

Voglio che voi andiate da una parte.

- Я хочу, чтобы ты поехал в Бостон.
- Я хочу, чтобы ты съездил в Бостон.
- Я хочу, чтобы вы поехали в Бостон.
- Я хочу, чтобы вы съездили в Бостон.

- Voglio che tu vada a Boston.
- Voglio che lei vada a Boston.
- Voglio che voi andiate a Boston.
- Voglio che andiate a Boston.

- Мне нужно, чтобы ты съездил в Бостон.
- Мне нужно, чтобы вы съездили в Бостон.
- Мне нужно, чтобы ты поехал в Бостон.
- Мне нужно, чтобы вы поехали в Бостон.

Ho bisogno che andiate a Boston.