Translation of "спрятал" in Italian

- Куда ты его спрятал?
- Где ты его спрятал?

Dove l'hai nascosto?

Что Том спрятал?

Cos'ha nascosto Tom?

- Я это куда-то спрятал.
- Я его куда-то спрятал.
- Я её куда-то спрятал.

- L'ho nascosto da qualche parte.
- L'ho nascosta da qualche parte.

- Я спрятал её под матрас.
- Я спрятал его под матрас.

- L'ho nascosto sotto il materasso.
- L'ho nascosta sotto il materasso.
- Lo nascosi sotto il materasso.
- La nascosi sotto il materasso.

Куда ты спрятал еду?

Dove hai nascosto il cibo?

Том спрятал своё оружие.

- Tom ha nascosto le sue armi.
- Tom nascose le sue armi.

Где он их спрятал?

- Dove li ha nascosti?
- Dove le ha nascoste?

Где ты спрятал деньги?

Dove hai nascosto i soldi?

- Ты видел, куда Том это спрятал?
- Ты видел, куда Том его спрятал?
- Ты видел, куда Том её спрятал?
- Вы видели, куда Том его спрятал?
- Вы видели, куда Том её спрятал?

- Hai visto dove l'ha nascosto Tom?
- Tu hai visto dove l'ha nascosto Tom?
- Ha visto dove l'ha nascosto Tom?
- Lei ha visto dove l'ha nascosto Tom?
- Avete visto dove l'ha nascosto Tom?
- Voi avete visto dove l'ha nascosto Tom?
- Hai visto dove l'ha nascosta Tom?
- Tu hai visto dove l'ha nascosta Tom?
- Ha visto dove l'ha nascosta Tom?
- Lei ha visto dove l'ha nascosta Tom?
- Avete visto dove l'ha nascosta Tom?
- Voi avete visto dove l'ha nascosta Tom?

- Том спрятал книгу под подушкой.
- Том спрятал книгу себе под подушку.
- Том спрятал книгу к себе под подушку.

- Tom ha nascosto il libro sotto il suo cuscino.
- Tom nascose il libro sotto il suo cuscino.

Куда он спрятал мой паспорт?

Dove ha nascosto il mio passaporto?

Том спрятал свои деньги под матрас.

- Tom ha nascosto i suoi soldi sotto il suo materasso.
- Tom ha nascosto il suo denaro sotto il suo materasso.
- Tom nascose i suoi soldi sotto il suo materasso.
- Tom nascose il suo denaro sotto il suo materasso.

Том спрятал куклу Мэри за дверью.

- Tom ha nascosto la bambola di Mary dietro la porta.
- Tom nascose la bambola di Mary dietro la porta.

Том знает, где я спрятал деньги.

Tom sa dove ho nascosto i soldi.

Я спрятал его в надёжном месте.

L'ho nascosto in un posto sicuro.

Том что-то спрятал от меня.

Tom mi ha nascosto qualcosa.

- Куда ты её спрятал?
- Где ты её спрятал?
- Куда ты его спрятал?
- Где ты его спрятал?
- Куда вы её спрятали?
- Где вы её спрятали?
- Куда вы его спрятали?
- Где вы его спрятали?

- Dove l'hai nascosto?
- Dove l'hai nascosta?
- Dove l'ha nascosto?
- Dove l'ha nascosta?
- Dove l'avete nascosto?
- Dove l'avete nascosta?

Я спрятал его у себя под кроватью.

- L'ho nascosto sotto al mio letto.
- L'ho nascosta sotto al mio letto.
- Lo nascosi sotto al mio letto.
- La nascosi sotto al mio letto.

Том спрятал книгу у себя за спиной.

- Tom si è nascosto il libro dietro la schiena.
- Tom si nascose il libro dietro la schiena.

Том хочет знать, где ты спрятал ключ.

- Tom vuole sapere dove hai nascosto la chiave.
- Tom vuole sapere dove ha nascosto la chiave.
- Tom vuole sapere dove avete nascosto la chiave.

Он не нашёл то, что я спрятал.

Non ha trovato quello che ho nascosto.

Том спрятал деньги у себя в подвале.

Tom nascose i soldi nella sua cantina.

Я понятия не имею, где Том спрятал деньги.

Non ho idea di dove Tom abbia nascosto i soldi.

- Куда ты спрятал мой паспорт?
- Куда вы спрятали мой паспорт?

- Dove hai nascosto il mio passaporto?
- Dove ha nascosto il mio passaporto?
- Dove avete nascosto il mio passaporto?

- Где ты их спрятал?
- Где ты их спрятала?
- Где вы их спрятали?
- Куда вы их спрятали?
- Куда ты их спрятал?
- Куда ты их спрятала?

- Dove li hai nascosti?
- Dove le hai nascoste?
- Dove li ha nascosti?
- Dove le ha nascoste?
- Dove li avete nascosti?
- Dove le avete nascoste?

Том так и не сказал Мэри, куда спрятал украденные им деньги.

- Tom non ha mai detto a Mary dove ha nascosto i soldi che aveva rubato.
- Tom non ha mai detto a Mary dove ha nascosto il denaro che aveva rubato.

Учительница почти поймала меня за списыванием, хорошо ещё что я спрятал шпаргалку под столом.

L'insegnante mi ha quasi scoperto mentre copiavo, meno male che ho nascosto gli appunti sotto il tavolo.

- Что ты спрятал?
- Что ты спрятала?
- Что вы спрятали?
- Что ты скрывал?
- Что вы скрывали?
- Что ты скрыл?
- Что вы скрыли?

- Cos'hai nascosto?
- Che cos'hai nascosto?
- Che hai nascosto?